"verprügelte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ضرباً

Sie verprügelte den Wolf und dann erzählte sie alles ihrem Daddy.
وأبرحت ذلك الذئب ضرباً وأخبرت أباها بالأمر.

Der Mistkerl tauchte aus dem Nichts auf, verprügelte uns und nahm den ganzen Koks.
يظهر هذا اللعين من العدم، ويوسعنا ضرباً ويسرق كلّ المخدرات.

Aline, die mich immer verprügelte?
تلك التى ضربتنى ضرباً مبرحاً ؟

Er nahm sie mir ab, bevor er mich verprügelte.
اخذهُ منى قبل ان يبرحنى ضرباً

Passiert ist, teurer Zero, dass ich... einen kümmerlichen Wicht namens Pinky Bandinski verprügelte, der an meiner Männlichkeit zweifelte.
ما حدث يا عزيزي (زيرو) أنني أُبرحت ضرباً من قبل قزم قزر يسمى (بينكي بينديسكي) الذي امتلك مرارة ليُشكك في مُروءتي،

Andy kam, packte sie am Arm, schleppte sie aus dem Lokal und verprügelte sie.
ورجع (آندي) وسحبها من ذراعها، وأخرجها من المكان ثم أبرحها ضرباً.

Er verprügelte mich, dann gab er es zu.
ثم أوسعني ضرباً واعترف بالأمر

Ich hatte einen Bruder, der mich verprügelte.
كان لديّ أخ يُبرحني ضرباً...