| Versuch es nochmal, aber diesmal auf den Knien. | Open Subtitles | حاول مجدداً, و هذه المرّة جاثياً على ركبتيكَ |
| Versuch es nochmal. | Open Subtitles | حاول مجدداً. |
| Versuch es nochmal. | Open Subtitles | حاول مجدداً. |
| Versuch es nochmal. | Open Subtitles | لمدة 100 عام حاول مرة أخرى |
| Komm. Versuch es nochmal. | Open Subtitles | تعال حاول مُجدداً |
| Versuch es nochmal, Mammy. | Open Subtitles | حاولي ثانيةً يا مامي |
| - Versuch es nochmal. | Open Subtitles | - حاولي مجدداً. |
| Versuch es nochmal. | Open Subtitles | لمدة 100 عام حاول مرة أخرى |
| Versuch es nochmal. | Open Subtitles | حاول مرة أخرى. |
| Aida. Versuch es nochmal. | Open Subtitles | (عايدة)، حاولي ثانيةً |
| Versuch es nochmal. | Open Subtitles | حاولي مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 