"versuch es nochmal" - Translation from German to Arabic

• حاول مجدداً
• حاول مرة أخرى
• حاول مُجدداً
• حاولي ثانيةً
• حاولي مجدداً

Versuch es nochmal, aber diesmal auf den Knien.
حاول مجدداً, و هذه المرّة جاثياً على ركبتيكَ

Versuch es nochmal.
حاول مجدداً.

Versuch es nochmal.
لمدة 100 عام حاول مرة أخرى

Komm. Versuch es nochmal.
تعال حاول مُجدداً

Versuch es nochmal, Mammy.
حاولي ثانيةً يا مامي

- Versuch es nochmal.
- حاولي مجدداً.

Versuch es nochmal.
حاول مرة أخرى.

Aida. Versuch es nochmal.
(عايدة)، حاولي ثانيةً

Versuch es nochmal.
حاولي مجدداً