"viele filme" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الكثير من الأفلام
• الكثير من الافلام
• العديد من الأفلام

Ich bin ein einsamer Typ. Ich gucke viele Filme.
أنظري، أنا رجل وحيد أتفرّج الكثير من الأفلام.

Ich glaube, du guckst zu viele Filme.
أعتقد بأنك كنت تشاهد الكثير من الأفلام نعم ، و أنا أيضاً

Ich habe wahrscheinlich zu viele Filme gesehen.
لابد أنني شاهدت الكثير من الأفلام, صحيح؟

Ja, ich habe als Heranwachsender viele Filme gesehen.
نعم, لقد شاهدت الكثير من الافلام بينما كنت انضج

So viele Filme, so viele Kinder -- irgendwie träumen wir alle davon, das All zu erforschen. Warum ist das so?
مثل العديد من الأفلام و الأطفال، لدينا نوع من الأحلام حول اكتشاف الفضاء، لا بد أنك تتساءل لم ذلك ؟

Wir haben in den letzten Wochen viele Filme gesehen.
شاهدنا الكثير من الأفلام في الأسبوعين الماضيين.

Jemand hier schaut zu viele Filme.
كان أحدهم يُشاهد الكثير من الأفلام مؤخرًا

Er ist... Hast du viele Filme hier gesehen?
هل رأيتي الكثير من الأفلام هنا؟

Du schaust wohl zu viele Filme!
أنت تشاهد الكثير من الأفلام - أضربه! -هل تريد أن تصبح بطلاً

Ich glaube du schaust zu viele Filme.
أعتقد بأنك شاهدت الكثير من الأفلام

Es gibt viele, viele Filme.
هناك الكثير و الكثير من الأفلام

Du hast zu viele Filme gesehen.
انت رأيت الكثير من الأفلام

Aber ich habe viele Filme gesehen.
لكن شاهدت الكثير من الأفلام

Du hast zu viele Filme gesehen.
أنت تشاهد الكثير من الأفلام

Ich habe viele Filme geschaut.
لقد شاهدت الكثير من الأفلام.

Du schaust zu viele Filme.
أنت تشاهد الكثير من الأفلام

Der Kerl hat zu viele Filme gesehen, klar?
فاتو " كان يشاهد الكثير من الأفلام "

Hör zu. Ich sehe viele Filme, Paul. Ich weiß, was ich tue.
اسمع، لقد شاهدت الكثير من الأفلام يا (بول)، لذا أنا أعي ما أفعله.

Ich glaube, du hast zu viele Filme gesehen.
اعتقد انك تشاهدين الكثير من الافلام

Wow. Du schaust viele Filme.
واو تشاهد الكثير من الافلام

Sie haben bestimmt 'ne Ahnung. Sie sehen sich sicher viele Filme an.
لابد و أنك تدرك ذلك بعد مشاهدة العديد من الأفلام.

Du hast zu viele Filme gesehen.
أعتقد أنكِ شاهدتِ العديد من الأفلام.