عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vielleicht kann ich ihn" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ربما أستطيع أن
| Vielleicht kann ich ihn überreden, Selbstmord zu begehen. Wie wär das? | Open Subtitles | ربما أستطيع أن أجعله ينتحر هل سيعجبك هذا؟ |
| Vielleicht kann ich ihn soweit aufdrehen, dass er anfängt zu reden. | Open Subtitles | ربما أستطيع أن أُصعده بشكل كافٍ لأجعله يبدأ بالتحدث |
| Vielleicht kann ich ihn eines Tages treffen. | Open Subtitles | أجل، ربما أستطيع أن أقابله يوماً ما. |
| Vielleicht kann ich ihn zur Vernunft bringen. OK. | Open Subtitles | ربما أستطيع أن اعقله - آه - |