"vierter" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الرابعة
• رابع
• الرابع
• الرابعه

Gestern war mein Vierter Jahrestag hier.
فبالأمس حلت الذكرى السنوية الرابعة لوجودي هنا،

Auch mein Vierter Ausbruchsversuch hat mich meinem Ziel nicht näher gebracht.
محاولة هروبي الرابعة لَم تجْلبَني أقرب إلى هدفِي.

Vierter Beruf: Ich wurde als Geschworener einberufen.
وظيفتي الرابعة كانت عندما اُستدعيت للعمل ضمن هيئة المحلفين

Das war ihr Vierter Abend hier.
هذه كانت الليلة الرابعة لها هنا

LING QUAN #26 11 Jahre - Tacoma, WA Das wäre Ihr Vierter, der es so weit bringt, was?
مما يجعلها الرابعة للوصول، ألن تصل؟

Vierter Versuch, keine Meiose.
المحاولة الرابعة لم يحدث إنقسام إختزالي

[auf Grund des Berichts des Ausschusses für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) (A/60/483)]
]بناء على تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/60/483)[

[auf Grund des Berichts des Ausschusses für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) (A/60/472)]
]بناء على تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/60/472)[

[auf Grund des Berichts des Ausschusses für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) (A/60/477)]
]بناء على تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/60/477)[

[auf Grund des Berichts des Ausschusses für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) (A/60/476)]
]بناء على تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/60/476)[

[auf Grund des Berichts des Ausschusses für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) (A/60/481)]
]بناء على تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/60/481)[

[auf Grund des Berichts des Ausschusses für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) (A/60/478/Add.1)]
]بناء على تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/60/478/Add.1)[

[auf Grund des Berichts des Ausschusses für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) (A/60/478/Add.2 und Corr.1)]
]بناء على تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/60/478/Add.2 و Corr.1)[

[auf Grund des Berichts des Ausschusses für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) (A/60/474)]
]بناء على تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/60/474)[

Ein Vierter Faktor wird zur echten Obsession: Verrate nie die Illusion!
الآن عامل رابع أصبح هاجساً، هو أن لا تخون الوهم أبداً.

Leider ist Vierter, hinter bereit und tatsächlich wollen, um zu heiraten.
الأسف الرابع خلف الاستعداد والربغة في الزواج هل تكونين زوجتي؟

-Nein, geschehen ein Vierter Kuchen, durch Sie!
لقد اوشكنا علي عمل الكعكه المحروقه الرابعه لكن انت من ستقومين بخبز الرابعه هذه المره