| Sieht aus wie das ursprüngliche viktorianische Glas. | Open Subtitles | لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ متأكّدَ حتى الآن، يَبْدو مثل الزجاج الفيكتوري الأصلي. |
| Ach, wir haben uns viktorianische Türknäufe angesehen, im Museum. | Open Subtitles | سنذهب للمتحف لرؤية بعض الآثار من العصر الفيكتوري |
| Ein gigantischer Cyberman wandert durch das viktorianische London und niemand erinnert sich. | Open Subtitles | سايبرمان عملاق يجول في أنحاء لندن العصر الفيكتوري ولا أحد يتذكر حتى |
| Also, da ist dieser Typ, ja? viktorianische Epoche. | TED | كان هناك هذا الرجل , صحيح ؟ عهد الملكة فيكتوريا . |
| Das hätten viktorianische Illusionisten als ein mechanisches Wunder beschrieben, als einen Automaten, eine Maschine, die denken kann. | TED | وهو ما سيسميه السحرة من العصر الفكتوري بالمعجزة الميكانيكية أو رجل آلي |
| Ich wollte schon immer mal eine traditionelle viktorianische Weihnacht. | Open Subtitles | لقد أردت دائما أن تفعل ل عيد الميلاد الفيكتوري التقليدي. |
| Ich finde, viktorianische Weihnacht klingt gut. | Open Subtitles | أعتقد أن الفيكتوري عيد الميلاد يبدو لطيفا. |
| Aber ich erinnere mich an deine viktorianische England Inkarnation die mich speziell darauf festnagelte. | Open Subtitles | لكني أذكر أن تجانسك البريطاني الفيكتوري عتية جداً لدرجة تصعب السيطرة عليها |
| viktorianische Luxusvilla Vogelhaus. | Open Subtitles | فيلا على الطراز الفيكتوري بيت طيور فاخر |
| Das viktorianische Zeitalter beschleunigt... | Open Subtitles | العهد الفيكتوري وقد تسارع تطوره |
| Okay, lasst uns diese viktorianische Party starten. | Open Subtitles | حسنا، دعونا نبدأ هذا الحزب الفيكتوري . |
| Der viktorianische Roman. | Open Subtitles | "روايه الفيكتوري" حسناً |
| Es gibt keinen Entwicklungsverlauf, keine Pyramide wo ganz oben das viktorianische England steht und mit einem stufenweisen Abstieg nach unten zu den sogenannten primitiven Völkern der Welt. | TED | لا يوجد مسار معين للتطور. لايوجد هرم للتطور لأن هذا الأمر سيضع الملكة فكتوريا وسلالتها على رأس الهرم وينحدر إلى الأسفل عبر الأطراف إلى ما يدعى بدائيو العالم. |
| Genießt du das viktorianische Idyll nicht mehr? | Open Subtitles | ألم تعد مستمتعاً باللحن الرعوي الفكتوري بعد الآن؟ |
| Diese Woche durfte ich etwas auswählen und viktorianische Wolle fand ich interessant. | Open Subtitles | لقد كانت مملة للغاية ـ متأسف أنها أشعرتك على هذا النحو لكنها كانت عطلتي لكي أختار ما بها، وشخصياً فقد إسمتعت بتجربة العصر الفكتوري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 