"vito" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فيتو
• باولو أقسم

Also ich muss sagen, von euch Vieren ist Vito der beste Küsser.
يجب ان اقول ان بينكم الاربعة اعتقد ان فيتو افضل مقّبل

Hier ist Tom Hagen. Ich rufe im Auftrag von Vito Corleone an.
أنا توم هيجان أتصل من قبل فيتو كورليونى و بناء على طلبة

Der Pate wurde als Vito Andolini in Corleone, Sizilien, geboren.
وُلد الأب الروحى باسم فيتو أندولينى فى بلدة كورليونى بصقلية

Vito ist gerade neun und einfältig.
لكن فيتو فى التاسعة من عمرة و هو بسيط التفكير

Die Familie, die Vito Andolini versteckt, wird es bereuen!
أى عائلة ستأوى الفتى فيتو أندولينى ستندم

SEIN ENKEL ANTHONY Vito CORLEONE LAKE TAHOE, NEVADA 1 958
أنتونى فيتو كورليونى بحيرة تاهو فى نيفادا عام 1958

Wenn Fanucci 200 sagt, dann meint er das, Vito.
ما دام طلب 200 دولار فهو يعنى ذلك يا فيتو

Ich heiße Vito Corleone. Signora Colombo ist eine Freundin meiner Frau.
أنا فيتو كورليونى السيدة كولومبو صديقة زوجتى

Haben Sie unter Caporegime, Peter Clemenza und unter Vito Corleone, auch der Pate genannt, gedient?
هل عملت بخدمة بيتر كليمنزا و فيتو كورليونى, المعروف أيضاً بالأب الروحى ؟

Vito, schaff deinen Arsch aus dem Auto und hilf mir!
من هنا فيتو اخرج من السيارة حرك مؤخرتك وساعدني

Euer Ehren, die Verteidigung ruft Miss Mona Lisa Vito als Zeugin auf.
سيادة القاضي، الدفاع يستدعي الآنسة مونا ليزا فيتو كشاهدة

Euer Ehren, lassen Sie Miss Vito zum Zeugenstand fuhren?
سيادة القاضي، هل ستأمر الحاجب ليرافق الآنسة فيتو لمنصة الشهود؟

Euer Ehren. Miss Vito ist Expertin fur Automobile im Allgemeinen.
سيادة القاضي، خبرة الآنسة فيتو هي معرفة آلية عامة

Euer Ehren, ich lehne Miss Vito als Expertin ab.
سيادة القاضي، أود التشكيك بخبرة الآنسة فيتو

Vito, der einzige männliche Erbe ging mit seiner Mutter zur Beerdigung. Er war neun Jahre alt.
أخوة الأكبر باولو أقسم على الانتقام و اختفى فى الجبال تاركاً أخية و أمة وحدهما فى جنازة والدة