| Es ist von meinem Onkel, er will das du irgendwo jemanden hilfst. | Open Subtitles | إنها من عمي ويريد منك أن تذهب بعيداَ وتتركنا |
| Als das in einem Magazin veröffentlicht wurde, bekam ich einen zornigen Brief von meinem Onkel. | TED | عندما نشر هذا في الجريدة تلقيت رساله غاضبه من عمي . |
| Bevor ich den Thron von meinem Onkel zurückholte... versuchte er, die liebsten Freunde und treuesten Anhänger meines Vaters zu töten. | Open Subtitles | -لأين أنت مُبحر؟ -لاستعادة العرش من عمي لقد حاول قتل أقرب أصدقاء وأخلصداعميأبي ، |
| Der letzte große Drache wurde lange vor meiner Geburt erlegt von meinem Onkel. | Open Subtitles | آخر تنين عظيم تم أسره بفترة طويلة قبل ولادتي بواسطة عمي |
| Er wurde von meinem Onkel getötet. | Open Subtitles | والذى قُتل بواسطة عمي |
| Ich habe alles von meinem Onkel geerbt. | Open Subtitles | لقد ورثتهم جميعًا من عمّي. |
| Ich lieh mir Geld von meinem Onkel Amal, um den Kerl loszuwerden, aber mein Onkel lässt es mich nun in Studioraum zurückzahlen. | Open Subtitles | لقد استعرت مالا من عمي (آمال) لأجعل هذا الشاب يبتعد، ولكن عمي الآن يجعلني أسدد له بإعطائه الإستوديو. |
| Und ich habe eine Botschaft von meinem Onkel Sam. | Open Subtitles | (وأليك رساله صغيره من عمي (سام |
| von meinem Onkel in Karczewo. | Open Subtitles | مباشرة من عمي في Karczew. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 