"von zu hause aus" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• من المنزل

Hi, ich bin's, Joe! Ich arbeite heute von zu Hause aus.
مرحبا ، أنا جو ، أعمل اليوم من المنزل .

- Halten Sie sich vom Büro fern. - Können Sie von zu Hause aus arbeiten?
. ابقي بعيدة عن المكتب هل يمكنك العمل من المنزل ؟

Ich arbeitete hin und wieder von zu Hause aus. Damals war mein Mann sehr krank.
في بعض الأحيان كان علي أن أعمل من المنزل عندما مرض زوجي

Herrgott. "Leicht und schnell Geld verdienen von zu Hause aus."
كيفلكسبالمالالسهل الإنترنت والعمل من المنزل

Der Traum ist, dass Sie in der Lage sein werden, von zu Hause aus Ihren Stuhl anzupassen. Wissen Sie, Firmen und Designer werden die Matrizen oder Rahmen entwerfen, die sowohl Stabilität und Marke als auch Designidentität berücksichtigt.
حينها الحلم بأن تستطيع من المنزل عمل كرسيك الخاص. الشركات و المصممين سيصممون القوالب و النماذج التي تحترم السلامة و الحقوق والهوية الفكرية

Wenigstens arbeitet ihr Mann von zu Hause aus.
على الأقل زوجُها يعمل من المنزل

Macht immer noch ein paar Bestellungen von zu Hause aus.
ما زالت تدير بضع طلبيات من المنزل

Ok, ich kümmere mich von zu Hause aus darum.
..حسناً ، سوف أتولي هذا الأمر من المنزل

Millionen mehr sehen von zu Hause aus zu.
ملايين آخرون يشاهدون من المنزل.

Elise hat es nie gestört, wenn ich von zu Hause aus arbeite.
إنظر ، (إليس) لم تمانع أبداً عملي من المنزل

Ich könnte heute allerdings von zu Hause aus arbeiten.
قد أعمل من المنزل اليوم

Sie rief mich von zu Hause aus an und faselte davon, dass wir nach New York zurückkehren.
لا - لكنها كلمتني من المنزل وبدأت (تتكلم عن عودتنا إلى (نيويورك

Ich arbeite von zu Hause aus. Ich berichte nur dir oder Remy.
سأعمل من المنزل وسأتواصل معك أنت و(ريمي) مباشرةً فقط

Vielleicht jemand, der von zu Hause aus arbeitet.
ربّما شخص يعمل من المنزل.

Ich zog von zu Hause aus, bekam einen Job. Ich habe ein Mädchen gefunden, ich ließ mich nieder -- und ich stelle fest, dass hört sich wie eine schlechte TV-Serie oder ein Cat Stevens Song an. (Gelächter) Aber mein Leben war ziemlich gut.
ومن ثم خرجت من المنزل .. وحصلت على عمل وجدت فتاة .. واستقريت معها ويبدو وكأنني اغني اغنية من اغاني كات ستيفينز ..او اني اسرد مسرحية هزلية (ضحك) لقد كانت الحياة رائعة ..

Nein, er arbeitet von zu Hause aus.
لا، انه ... يعمل من المنزل