| - Muss vor meiner Zeit gewesen sein. | Open Subtitles | يجب أن يكون قد قبل وقتي. |
| Hör mal, das war vor meiner Zeit. | Open Subtitles | إسمع، لقد كان قبل وقتي |
| Das war vor meiner Zeit. | Open Subtitles | كان عليه من قبل وقتي. |
| Die lebten ein wenig vor meiner Zeit. | Open Subtitles | كانوا قبل وقتي بقليل |
| Muss dann vermutlich vor meiner Zeit gewesen sein. | Open Subtitles | لا بُدّ بِأنّه كان قبل وقتي |
| - Nein, das war vor meiner Zeit. | Open Subtitles | كلا. قبل وقتي |
| Das war vor meiner Zeit. | Open Subtitles | و هذا قبل وقتي |
| vor meiner Zeit. | Open Subtitles | قبل وقتي. |
| War vor meiner Zeit. | Open Subtitles | قبل وقتي |
| Das war vor meiner Zeit. | Open Subtitles | قبل وقتي |
| - Es war vor meiner Zeit. | Open Subtitles | - كان ذلك قبل وقتي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 