"vor meiner zeit" - Traduction Allemand en Arabe

• قبل وقتي

- Muss vor meiner Zeit gewesen sein.
يجب أن يكون قد قبل وقتي.

Hör mal, das war vor meiner Zeit.
إسمع، لقد كان قبل وقتي

Das war vor meiner Zeit.
كان عليه من قبل وقتي.

Die lebten ein wenig vor meiner Zeit.
كانوا قبل وقتي بقليل

Muss dann vermutlich vor meiner Zeit gewesen sein.
لا بُدّ بِأنّه كان قبل وقتي

- Nein, das war vor meiner Zeit.
كلا. قبل وقتي

Das war vor meiner Zeit.
و هذا قبل وقتي

vor meiner Zeit.
قبل وقتي.

War vor meiner Zeit.
قبل وقتي

Das war vor meiner Zeit.
قبل وقتي

- Es war vor meiner Zeit.
- كان ذلك قبل وقتي .