| Verdammt. Ich habe das Ding von vorne bis hinten gelesen und finde kein Schlupfloch. | Open Subtitles | تباً ، قرأت الكتاب من الغلاف للغلاف ولم أجد أي ثغرة |
| Du hast es von vorne bis hinten durchgelesen. Es steht nichts in dem Buch, das... nicht einmal einen Hinweis liefert? | Open Subtitles | قرأته مِن الغلاف للغلاف ولا شيء بالكتاب يعطي تلميحاً حتّى؟ |
| - Von vorne bis hinten. | Open Subtitles | -من الغلاف للغلاف |
| Meine Biografie ist eine Lüge... von vorne bis hinten. | Open Subtitles | سيرتي الذاتية كذبة لقد كتبتها بنفسي من البداية إلى النهاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 