| Wie ich bereits zu sagen versuchte,... ich habe meine Wärmesignatur auf Außenluft-Temperatur abkühlen lassen. | Open Subtitles | كما كنت أحاول ان اقول لكم أنا أحاول تقليل بصمتى الحرارية لتصل لدرجة حرارة الهواء المحيط |
| Was ist mit der Verfolgung der Wärmesignatur Ihrer Fahrzeug? | Open Subtitles | و ماذا عن تتبع البصمة الحرارية من سيارتهم ؟ |
| Unsere Wärmesignatur verrät uns, sobald wir die erste Viper anwerfen. | Open Subtitles | سيقرائون تواقيعنا الحرارية فى اللحظة التى نطلق بها أول مركبة فايبر |
| Sie werden die Wärmesignatur sehen, wenn wir den Turm zerstören. | Open Subtitles | سيلحظون الإشارة الحرارية حينما ندمر البرج |
| Konzentration. Peile die Wärmesignatur an. | Open Subtitles | حاولي تصفية كل شيء غير مهم، شحذ البصمة الحرارية |
| Wir scannen auf Gift und Wärmesignatur und finden den Wirt, bevor er zuschlägt. | Open Subtitles | اذا علينا الاستمرار في البحث عن السم والبصمة الحرارية نحاول تضييق المضيف قبل ان يضرب مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 