"wüsste gern" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أود أن أعرف
• أريد معرفة

Ich wüsste gern, dass Sie alles unter Kontrolle haben, als amtierender Leiter.
حسنا، أود أن أعرف أن الأمور تحت سيطرتك بصفتك نائب الرئيس

Ich wüsste gern, wie oft die Pilotin dieses Manöver geübt hat, bevor sie's tatsächlich hinbekommen hat.
أود أن أعرف كم مرة طيار مارس هذه المناورة قبل أن يفعلها فعلاً.

Ich wüsste gern, wer und was so etwas macht.
أنا أود أن أعرف الذين وما يفعل ذلك.

Ich wüsste gern die wahren Versionen...
أنا فقط أريد معرفة الاصول الصحيحة لبعض الأشياء

Ich wüsste gern mehr über das erste Mal, als Sie ein lebendiges Wesen getötet haben.
أريد معرفة تفاصيل أول مرة قتلت شيء حي

Angenommen, ich wüsste gern mehr über diese Flying Dragons.
لنفترض انني أريد معرفة المزيد .... عن هذه التنانين الطائرة

Ich wüsste gern, was in der Zukunft passiert.
أود أن أعرف المستقبل.

Ich wüsste gern, wo wir sind.
أود أن أعرف أين نحن.

Ich wüsste gern, wer es war.
أود أن أعرف من فعلها

Ich wüsste gern, wie kommen Sie vom Weißen Haus... zum Flughafen, ohne dabei draufzugehen?
أود أن أعرف كيف تنتقل من البيت الأبيض إلى مطار (ريغن) الوطني دون أن تُقتل.

Ich wüsste gern den Grund dafür, warum Krombach und du es nach Kalinkas Tod sorgsam vermieden habt, seine Injektionen mit dem Eisenpräparat zu erwähnen.
‫نعم، أود أن أعرف لماذا ‫عندما توفيت (كالينكا) ‫أنتِ و(كرومباك) ‫تجنبتما اخباري

Ich wüsste gern mehr über Valentines Kinder.
أود أن أعرف المزيد "عن أبناء "فلانتين