"wütend wird" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تغضب
• يغضب
• غضبًا

Wie, wenn eine Frau Auto fährt und man wütend wird?
مثل اذا رأيت إمراة تقود السيارة , هل تغضب ؟

Ich wollte, dass sie wütend wird, sich deprimiert fühlt, ausflippt.
أردتها أن تغضب ،أن تشعر بالإحباط و أن تنتابها نوبة غضب

Sie ist ein Schatz, nicht? Besonders wenn sie wütend wird.
إنها جميلة جداً، وخصوصاً عندما تغضب

Seine Muskeln bringen meine Musik zum Schweigen, wenn er wütend wird.
وقال العضلات كتم صوت الموسيقى عندما قال أنه يغضب.

Weil er ausflippt, und ich hasse es, wenn er wütend wird.
لأنني أعرف أنه هو ستعمل الوجه خارج وأنا أكره عندما يغضب.

- Normalerweise ändern sie es so sehr,... dass man am Ende wütend wird, wenn man dran vorbei läuft.
تظنين ذلك، لكن عادةُ يغيرون فيه كثيرًا عندما يضعونه، يزيدك غضبًا كلما ما مررت من عنده.

Und du möchtest nicht, dass ein Mann aus Harvard wütend wird.
وأنت لا تريد أن تغضب رجلا من هارفارد

Dann gehen wir zu Mrs Van De Kamp, und ihr wisst ja, was passiert, wenn sie wütend wird.
(سآخذك لمنزل سيدة (فان دي كامب و كلنا نعرف ما يحدث عندما تغضب

Der immer zuhört und nie wütend wird.
يفعل المستحيل ليساعدك يسمعك ولا يغضب أبداً

Du willst nicht das dein Vorarbeiter wütend wird.
- انت لاتريد ان تجعل رئيس العمال ان يغضب

Und wenn er jetzt wütend wird, wird's brenzlig.
و الآن عندما يغضب ترتفع حرارة الأشياء.

Wenn er wütend wird, sieht er rot. Und das stellte sich als Schlüssel für die Code raus.
عندما يغضب ، يرى إشارة الخطر الحمراء

Die linke Ader in seiner Schläfe pulsiert, wenn er wütend wird.
الوريد الأيسر" في "صدغة" ينبض" .حين يغضب - لن ينجح الأمر -

- Oh, ist er derjenige, der nie wütend wird? - Ja, werden wir sehen.
هل هو الشخص الذي لا يغضب حسناً، سنرى

Wie niedlich er ist, wenn er wütend wird!
انظروا كم هو جميل حين يستشيط غضبًا.