"wade" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وايد
• ويد
• واد
• يخوض
• لوايد
• غايني
• وييد

- Sie waren fantastisch. - Sehen Sie mal her, Mr. Wade.
لا لقد كنت أكثرمن راءع صوره لو سمحت مستر وايد

Wade Crewes sagte Ihnen, dass er arbeitete allein, als er 1999 gestand.
اخبرك وايد كروز انه عمل وحيدا عندما اعترف في عام 1999؟

ich befrage Wade Crewes in Verbindung mit den Todesfällen von David und Lyla Dawson.
انا احقق مع وايد كروز حول صلته بجريمة قتل دافيد و ليلا دواسون

Die Feds kommen von Crombie auf Wade, von Wade zu Eli und von Eli zu...
الحكومة الفيدرالية انتقلت من كرومبي الى ويد ومن ويد الى ايلاي ، ومن ثم

Also könnte man behaupten, dass Wade die richtige Entscheidung getroffen hat.
لذا يمكن لأحد أن يجادل بأن ويد اتخذ القرار الصحيح

Die Sache mit Wade läuft total aus dem Ruder. Ich hätte gern...
الأمور اتخذت منحني غريب في موعدي مع ويد وانا حقا 000

Am dritten Tatort fanden sie physische Beweise, die Wade Crewes darin verwickelten.
,و في مسرح الجريمة الثالثة وجدوا دليلا حسيا ورط وايد كروز

So ist es aber leider nicht, oder? Ich bin so verwirrt, Wade.
ولكن لا أعتقد بان هذا السبب اليس كذلك؟ انا مشوشه وايد

Du wolltest Wade nur zeigen, was für eine gute Freundin du bist?
هل أنت متأكده بأنك قمت بكل شيء من أجل وايد اليوم

Ja, Wade? Hier ist Jerry. Ich...
نعم يا وايد ، مرحباً ، هذا أنا جيري ، أنا ..

Ich muss dir sagen, Wade, ich neige eher zu Jerrys Standpunkt.
ينبغي أنا أقول لك يا وايد ، أنني أؤيد وجهة نظر جيري

Liebes! Die Wade Corporation ist eine gefühllose Profitmaschine.
عزيزتى شركة وايد ليست بشر, أنها ألات بلا أحاسيس

George Wade rief heute Morgen an und hat mich informiert, dass Sie unabkömmlich in seinem Unternehmen sind.
جورج وايد هاتفنى هذا الصباح وأعلمنى بأنكى ضروريه جداٌ لشركته

Der alte Wade hätte jede Frau in einem Umkreis von zehn Meilen abgeschleppt.
ويد القديم , كان ليعاشر كل فتاة سليمة في محيط عشر أميال

Ich weiß nicht, wieso ich durchdrehte, als ich erfuhr, dass Wade mit dir ausgehen will.
لا أعلم لماذا ذهبت للموز عندما علمت أن ويد دعاكي للخروج ,و لكني فعلت

Erst soll er Wade das letzte Geleit geben.
أوّلا أجبره على أن يهتم و يغطّي جسم ويد لوضعه فى قبر

Frag ihn, ob er Wade erschossen hat.
سل هذه القطعة من الفضلات إن كان هو الّذي أطلق النار على ويد اسأله..

Sir, er sagt, das mit Wade tut ihm leid.
سيدى انه يقول انه آسف بخصوص ما حدث ل ويد

In jener Nacht übernachteten Wade und ich zum ersten Mal zusammen, bei mir.
في تلك الليلة، واد وأنا كان لدينا أول النوم الإفراط في مكاني.

Bleiben Sie bei ihr. Und sagen Sie Eubanks, dass Wade auf den Fluss zuhalten könnte.
الإقامة معها، ويحصل على الكلمة إلى يبانكس الذي يخوض قد يكون توجّه إلى النهر.

In dem ersten Verhör von Wade Crewes, brachten Sie ihm den Kaffee in einem Einweg Becher.
,في المقابلة الاولى لوايد كروز اعطوه القهوة في كوب يمكن التخلص منه

(GEORGE SCHREIT AUF) WADE:
غايني أيها الحقير

Ok, das heisst, ein Haufen Toter hat Sie in den Hinterhalt gelockt, Wade.
حسناً، إذاً خمسة رجال قتلى خطفوك، (وييد).