| Schwestern können einen manchmal wahnsinnig machen. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا أقصد؟ نعم اعرف الأخوات يمكنهم حقا دفعك للجنون |
| Und, ja, wir können uns hin und wieder wunderbar wahnsinnig machen. | Open Subtitles | ونعم سنقود بعضنا بعضا للجنون احيانا |
| Wir können uns wahnsinnig machen. | Open Subtitles | سنقود بعضنا البعض للجنون أحيانا لكن عليك تذكر , |
| Ich will das Zeug nicht mehr. Ihr werdet mich damit noch wahnsinnig machen. | Open Subtitles | أنت تدفعني للجنون |
| Travis, Frauen werden uns immer wahnsinnig machen. Aber hab Mitleid. Sie verhalten sich nur so, um sich selbst zu schützen. | Open Subtitles | (ترافس) ، النساء سيقودك للجنون دوماً ولكن كن عطوفاً لأنهم يتصرفوا هكذا فقط لحماية أنفسهم |
| Dell konnte mich wahnsinnig machen. | Open Subtitles | ديل كان دائماً يدفعني للجنون |
| - Was, wenn wir uns wahnsinnig machen? | Open Subtitles | - ماذا لو اكتشفت أنها تقودني للجنون ؟ |
| Weißt du, äh, Simmons hat auch gesagt, es kann Leute wahnsinnig machen. | Open Subtitles | (سيمونز) أخبرتني أيضاً أنه قد يقود الناس للجنون |
| "Ich werde dich wahrscheinlich noch 14, 15 weitere Jahre wahnsinnig machen, wenn du Glück hast. Aber danach, Liebe, wirst du mich so vermissen." | TED | " أنني سافقدك صوابك و أدفعك للجنون لل 14 أو ال15 عام القادمين هذا إن كنتي محظوظة , لكن بعدها حبيبتي ...ستفتقدينني بشدة.." |
| Nina du willst mich doch nur wahnsinnig machen. | Open Subtitles | (نينا)... ستقودينني للجنون! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 