"war leicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كان سهلاً
• كان سهل

Der Test war leicht, nur Kriegsursachen und Schützengrabenfuß.
أعلم بأن الامتحان السابق كان سهلاً الأسباب الكامنة وراءها ,الخنادق

Ich habe ein wenig mit Tinkerbell gespielt. Das war leicht.
حسنا لقد عبثت مع تينكربيل لقد كان سهلاً.

war leicht, ihm das Ding abzunehmen, so besoffen wie er war.
لقد كان سهلاً جداً الحصول على شيء منه، لقد كان ثملاً جداً

St. Germain war leicht zu verfolgen, aber ich habe nichts Verdächtiges gesehen.
(كان سهل تعقب (سان جيرمان ...لكن لا أرى شيء مريب

Es war leicht.
أنه كان سهل

Glaubst du, es war leicht, die beste Freundin des Mörders zu sein?
أتظن أنه كان سهلاً أن نكون أفضل أصدقاء الطفل القاتل؟

Denkst du, hier einzubrechen, um dich zu retten, war leicht?
اتعتقد انه كان سهلاً الدخول لهنا لانقاذك

Ihre Kontonummer herauszufinden war leicht, nun das Passwort, bitte.
الحصول على رقم حسابك كان سهلاً... الآن أعطني كلمة السر...

Denkst du, das war leicht für mich?
أنظر ... أتعتقدين أن هذا كان سهلاً عليّ

Den Antrag einzureichen, war leicht.
تقديم الطلب كان سهلاً

Es war leicht zu erraten, woher Sie Ihre Fähigkeiten haben.
كان سهلاً معرفة ما يقويك

Na ja, ich kann einen Vampir töten. Der Zauber war leicht zu lernen.
حسنٌ ، يُمكنني صرع (مصاص دماء)، هذهِ التعويذة كان سهلاً تعلُّمها.

Ralph, sieh mal, es war leicht, eine ehrbare Frau aus deiner Mutter zu machen, aber... der vollziehende Teil könnte eine Hürde sein, die ich nicht nehmen kann.
رالف), كان سهلاً أن أتزوج) ...والدتك, ولكن تحقيق واجباتي الزوجية... وثبة لا أستطيع قفزها

Das war leicht verdientes Geld.
هذا كان سهلاً

Es war leicht.
كان سهلاً

Das hier war leicht.
هذا كان سهلاً.

- Es war leicht.
لقد كان سهلاً.

Das war leicht.
- ذلك كان سهل.