"warm zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دافئا
• دافئاً
• للتدفئة

Verbrennt, was ihr in die Finger kriegt, um euch warm zu halten.
و أحرق ما يمكنك حتى تبقى دافئا و أنتظر

Um seine Birne warm zu halten.
ليبقي رأسه دافئا .

Für jeden, der vorbeiging, sah er aus wie ein Obdachloser, der sich versucht, warm zu halten.
لأي شخص قد يمر من هناك, فقد بدى كأنه شخص بلا مأوى يحاول البقاء دافئاً

und gelernt Kleidung aus Fell herzustellen, um sich im Winter warm zu halten.
تعلمت كيف تصنع ملابساً من جلود الحيوانات لتحافظ علي جسمك دافئاً خلال الشتاء.

Sie blüht in meiner Heimat, wenn das Wetter anfängt, warm zu werden.
إنها تزهر في وطني لمّا يصبح الجو دافئاً

Sie hatte ein kleines Feuer entfacht, um am Straßenrand warm zu bleiben.
و قد أعدت بعض النيران للتدفئة على جانب الطريق.

Kaiserpinguine führen Massentänze auf, um sich warm zu halten.
\u200fلذا يؤدي البطريق الإمبراطوري \u200fرقصة جماعية للتدفئة.

- Vielleicht sollten wir versuchen, ihn warm zu halten.
-ربما علينا أن نبقيه دافئاً

Und es gibt noch andere Wege, um sich warm zu halten.
وهناك طرق أخرى للتدفئة.