| Das ist Bruna. - Warum sagst du mir das? | Open Subtitles | لمَ تخبرني هذا؟ |
| Warum sagst du mir das jetzt? | Open Subtitles | " في أبحاثهم حول " رامبالدي لماذا تخبرني بذلك الآن ؟ |
| Warum sagst du mir dann, dass sie schwarz ist? Keine Ahnung. | Open Subtitles | إذاً لماذا تقول لي أنها سوداء؟ |
| Warum sagst du mir das? | Open Subtitles | لما تخبرني بهذا |
| Warum sagst du mir, ich soll mir Zeit lassen,... wenn es keine Garantie gibt, dass es die Zeit geben wird? | Open Subtitles | لماذا تخبريني بان علي ان انتظر عندما لا يكون هناك ضمان بان الوقت سيكون موجودا |
| Warum sagst du mir das Jetzt? | Open Subtitles | و لماذا تخبرنى بهذا الان؟ |
| Warum sagst du mir nicht, dass es noch einen gibt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بأن هناك كريبتوني آخر على الأرض ؟ |
| - Und Warum sagst du mir dann nicht-- - Weil ich dir nicht traue. | Open Subtitles | لماذا لم تخبرينى - لأنى لا أثق بك - |
| - Warum sagst du mir das? | Open Subtitles | لمَ تخبرني هذا؟ |
| Warum sagst du mir das? | Open Subtitles | لمَ تخبرني بهذا؟ |
| Warum sagst du mir das? | Open Subtitles | لمَ تخبرني بهذا؟ |
| Warum sagst du mir das jetzt? | Open Subtitles | لماذا تخبرني بأن الآن؟ |
| Warum sagst du mir sowas? | Open Subtitles | لماذا تخبرني بهذا؟ |
| Warum sagst du mir sowas? | Open Subtitles | لماذا تخبرني بهذا؟ |
| Warum sagst du mir das jetzt? | Open Subtitles | لماذا تقول لي هذا الآن؟ |
| Warum sagst du mir das jetzt? | Open Subtitles | لماذا تقول لي هذا الآن؟ |
| Und Warum sagst du mir das? | Open Subtitles | وانت لما تخبرني بهذا؟ |
| Harvey, Warum sagst du mir das anstatt Mike? | Open Subtitles | (هارفي), لما تخبرني بهذا بدلاً من (مايك)؟ |
| - Warum sagst du mir das jetzt? | Open Subtitles | لماذا تخبريني بهذا الآن؟ |
| Warum sagst du mir das? | Open Subtitles | لماذا تخبريني بهذا؟ |
| Warum sagst du mir das jetzt? | Open Subtitles | و لماذا تخبرنى بهذا الان؟ |
| Wenn du planst eine Kampfschule zu eröffnen, Warum sagst du mir nicht zuerst Bescheid? | Open Subtitles | ...طالما تريد افتتاح مدرسة لماذا لم تخبرني أولاً؟ |
| - Und Warum sagst du mir dann nicht-- - Weil ich dir nicht traue. | Open Subtitles | لماذا لم تخبرينى - لأنى لا أثق بك - |
| Warum sagst du mir nicht einfach, worum es geht? Nein? | Open Subtitles | لماذا لا تخبريني بما يحدث فهل تتجاملون فقط ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 