ويكيبيديا

    "was glaubst du" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • ماذا تعتقد
        
    • ما رأيك
        
    • ماذا تظن
        
    • ماذا تعتقدين
        
    • ماذا تظنين
        
    • كيف تعتقد
        
    • ما الذي تعتقد
        
    • مارأيك
        
    • من تعتقد
        
    • مالذي تعتقد
        
    • وماذا تعتقد
        
    • مالذي تظن
        
    • كيف تظن
        
    • كيف تعتقدين
        
    • تصدق ماذا
        
    Was glaubst du, was all die Vögel und Insekten mit deinen offenen Augen oder deiner Haut machen würden? TED ماذا تعتقد فيما سوف تفعله كل الطيور والحشرات لعينيك المفتوحتين وجلدك المكشوف؟
    Was, glaubst du, wollen diese Geister von dir, wenn sie mit dir reden? Open Subtitles ماذا تعتقد أن هذه الأشباح تريد عندما تتحدث إليك ؟
    Was glaubst du wird heute Nacht auf dem Trip passieren? Open Subtitles ما رأيك سيحدث الليلة؟ ماذا تظن سيحدث في هذه الرحلة؟
    Was glaubst du denn, was wir hier in der Heilbutt-Welthauptstadt tun? Open Subtitles ماذا تظن اننا سوف نفعل فى عاصمة، بل عالم الهليبوت
    Der Typ ist seit zwölf Jahren verheiratet. Was glaubst du, passiert? Open Subtitles لقد كان هذا الرجل متزوجاً منذ 12 عام ماذا تعتقدين سيحدث؟
    Was glaubst du, was ich hier mache, den Kronleuchter putzen? Open Subtitles ألا يمكنكِ السيطرة على قوتكِ ؟ و ماذا تظنين أننى أفعل بالأعلى هنا ؟
    Was glaubst du, dass ich nicht auf mein Geld aufpasse? Open Subtitles ماذا تعتقد ، اتعتقد اننى لا اهتم بمالى ؟
    Was glaubst du, passiert, wenn er an der Seitenlinie seines NFL-Teams steht... und die ganze Zeit versucht, Cheerleader zu vögeln? Open Subtitles ماذا تعتقد سيحصل، عندما يُلاحق المشجعات على خط التماس؟
    Was glaubst du, was ich seit 10 Jahren tue? Open Subtitles ماذا تعتقد أنني كُنتُ فاعلاً فى الـ10 سنوات الماضية؟
    Was glaubst du wird passieren, wenn sie das von dir und Lyndsey herausfindet? Open Subtitles ما رأيك وسوف يحدث عندما تكتشف عنك ويندسي؟
    Was glaubst du, was ein Schneebesen mit dem Gesicht eines Mannes anstellen kann? Es wie einen Picasso zerrühren? Open Subtitles ما رأيك في البيض الخافق يمكن القيام به لرجل وتضمينه في وجهه؟
    Was glaubst du, was passiert, wenn wir einfach reingehen und den Aktenschrank klauen? Open Subtitles ولكن لا يكفي لكسرهم، إذا ما رأيك سوف يحدث إذا دخلنا فقط الى هناك وأمسكنا خزانة الملفات؟
    Was glaubst du wohl was Dad sagen wird, wenn ich nach Hause komme? Open Subtitles ماذا تظن أبـي سـيقول عندما أعـود للمـنزل؟
    Was glaubst du, habe ich 17 Jahre lang getan? Open Subtitles ماذا تعتقدين بمأ أفعله منذ 17 سنه ماذا تعتقدين بأن المُستشارين العساكر يَعملونَ؟
    Was glaubst du? Open Subtitles مُخاطرةٌ جيدة أم مُخاطرةٌ سيئة ؟ ماذا تعتقدين ؟
    Was glaubst du wird er tun, wenn er rausfindet das du gelogen hast? Open Subtitles ماذا تظنين بأنه سيفعل حين يكتشف أنك كذبتيّ ؟
    Mal im Ernst, Was glaubst du... wie du damit durchkommen willst? Open Subtitles ..كيف تعتقد تحديداً أنكَ سوف تُفلت من هذا؟ سقبضون عليك
    Was glaubst du, haben die hier gemacht? Open Subtitles ما الذي تعتقد أنهم كانوا يفعلونه في الخارج هنا؟
    Was glaubst du? Open Subtitles مارأيك ؟ ماهو رأيك ؟
    Und ich saß da und hörte zu, wie die Rektorin mit ihm sprach und sagte: Was glaubst du eigentlich, wer du bist? TED و جلست أنا أستمع للمديرة تتكلم معه وتقول له ، من تعتقد نفسك أنت؟
    Was glaubst du, wonach es aussieht? Open Subtitles وإنها لم تبدو لي كشيطان مالذي تعتقد بأنها تبدو؟
    Was glaubst du, was ich hier mache. Open Subtitles حسنا ، مهما يكن ، فقط أخرجنا من هنا سنخرج من هنا كيفين وماذا تعتقد أننى افعل؟
    Was glaubst du, was er glaubt, was hier drinnen gerade passiert? Open Subtitles مالذي تظن أنه يعتقد عمّا يحدث هنا؟
    Sohn, Was glaubst du, wie Cyrus dein Schiff zeichnen konnte? Open Subtitles يابني كيف تظن سيرس إستطاع رسم سفينتك الفضائية؟
    Klar, Was glaubst du, wie ich hierher kam? Open Subtitles بالتأكيد . كيف تعتقدين أننى جئت إلى هنا ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد