Was ich nicht verstehe, sind diese anderen Ölquellen. | Open Subtitles | ولكن ما لا اجده منطقياً هو هذه الآبار الأخرى |
Was ich nicht wusste, war, dass Phil und Lem nicht im Labor waren. | Open Subtitles | ما لم أكن أعلمه أن فيل و ليم لم يكونا في المعمل |
Gott, gib mir die Kraft, zu akzeptieren, Was ich nicht ändern kann... den Mut, zu ändern, was zu ändern ist, und das Auge, den Unterschied zu sehen. | Open Subtitles | الهي امنحني السكون لتقبل ما لا يمكنني تغيره.. والشجاعة لتغير ما يمكنني تغيره والحكمة للتفريق بينهما |
Wenn ich dich ansehe... fühle ich alles, Was ich nicht haben werde. | Open Subtitles | عندما كنت أنظر إليك... أشعر كل شيء أنا لا تحصل لديهم. |
Du konntest tun, Was ich nicht konnte. | Open Subtitles | كان بإمكانكِ فعل شيء لم أكن قادرًا على فعله. |
Beschreiben, was sie machen, Was ich nicht mehr kann? | Open Subtitles | أصف ما لا أستطيع أن أفعله لأناس يشاهدونه ؟ |
Was ich nicht verstehe, ist, warum Savitar Tracy nicht tötete, als er auftauchte. | Open Subtitles | ما أنا لا افهمه لماذا سافيتار لم يقتل تريسي عندما ظهر. |
Natürlich nicht, aber... (SEUFZT) ...Was ich nicht verstehe, ist, was du dabei von mir willst? | Open Subtitles | بالطبع لا , ولكن ما لا أفهمه هو ما تريده مني الآن؟ |
Aber Was ich nicht verstehe, sind die Objektträger. | Open Subtitles | ولكن ما لا أفهمه هو شرائح الدم |
Aber Was ich nicht verstehe, sind die Objektträger. | Open Subtitles | ما تفعله ولكن ما لا أفهمه هو شرائح الدم |
Okay? Und das Wichtigste, Was ich nicht wusste, war, dass ich ein wirklich guter Träumer war. | TED | أليس كذلك؟ و السبب الرئيسي وراء ذلك، وهو ما لم أكن أعلمه، أنني كنت حالما جيدا. |
Und jetzt muss ich etwas tun, Was ich nicht tun wollte. | Open Subtitles | لمن الان هذا ما انا سأقوم به, ما لم أكن أريد القيام به, |
Nun, Was ich nicht getan hätte ist, einen totalen Krieg anzufangen. | Open Subtitles | أتعلم ما لم أكن لأفعله، هو بدء حرب شاملة |
Dir steht es frei zu haben, Was ich nicht haben kann. | Open Subtitles | إنكِ حرة لتحصلي على ما لا يمكنني الحصول عليه |
Entweder hast du ein Problem, Was ich nicht ignorieren kann. | Open Subtitles | إمّا أنّ لديكَ مشكلة حقاً وهو ما لا يمكنني تجاهله |
Nein, mach nur nichts, Was ich nicht tun würde. | Open Subtitles | لا، فقط لا تفعلي أي شيء أنا لا أفعله |
Nichts, Was ich nicht bereits wusste, und dann ging ich nach Hause. | Open Subtitles | لا شيء لم أكن أعرفه مسبقا و رجعتُ للبيت |
Was ich nicht lieben kann, greife ich an. | Open Subtitles | ما لا أستطيع أن أحب أهاجمه .. الله يريد ذلك |
Weißt du, Was ich nicht verstehe, Tony? | Open Subtitles | تَعْرفُ ما أنا لا أَفْهمُ، توني؟ |
Wie Sie wissen, ist der Daily Planet sehr an diesem Damm interessiert, aber, Was ich nicht verstehe, ist, warum Sie Ihre Sache wegen eines Unbekannten verraten? | Open Subtitles | جريدتي, الديلى بلانت مهتمة جدا بهذا السد لكن ما لا أفهمه إنك سوف تبيعه لشخص لم تقابله من قبل |
Natürlich könnte ich dir etwas geben, Was ich nicht habe. | Open Subtitles | سأعطيك شئ لم اعتاد ان اعطه لاحد |
Ich möchte nichts sein, Was ich nicht bin. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ لِكي أكُونَ شيءاً لَيسَ. |
Sagen Sie mir niemals Was ich nicht tun kann, niemals! | Open Subtitles | لا تخبرنى أبدا بما يجب على أن لا أفعله, أبدا |
Was bietet sie dir, Was ich nicht habe? | Open Subtitles | ماذا يميّزها عني بالنسبة إليك؟ |
Aber, Was ich nicht ganz verstehe, Sie sehen auch überrascht aus. | Open Subtitles | إليك الأمر الذي لا يمكنني فهمه، تبدو متفاجئاً أيضاً. |