| Sieben Leute haben Sie damit fast umgebracht. Was ist da drin? | Open Subtitles | يوجد سبع أشخاص شبه ميتين بسبب هذا العقار ماذا يوجد به؟ |
| Dann eben nur ich. Was ist da hinter? | Open Subtitles | أنا وحدي إذن ماذا يوجد بالناحية الأخرى ؟ |
| Was ist da drunter? Ist das ein Abwasserrohr? | Open Subtitles | ماذا يوجد تحت هنا تيدو وكانها مجارى |
| Nun, Was ist da denn noch, außer Schluss zu machen? | Open Subtitles | ماذا هناك أيضاً لنفعله بعد كل هذا؟ |
| Aber Was ist da drinnen, was würde das Ganze rechtfertigen? | Open Subtitles | لكن ما الذي يوجد في الداخل؟ و ما الذي يبرر كل هذا؟ |
| Dann stellt sich die Frage, Was ist da? | Open Subtitles | حسناً، السؤال هو ماذا يوجد هناك ؟ |
| Was ist da, Ein Schmuckladen, eine Bank? | Open Subtitles | ماذا يوجد هناك، متجر مجوهرات ، بنك؟ |
| - Schlampe! - Was ist da drin? | Open Subtitles | عاهرة ماذا يوجد في تلك الغرفة؟ |
| Was ist da drin, in der Gefriertruhe? | Open Subtitles | ماذا يوجد هناك؟ ما الذي يوجد في البراد؟ |
| Was ist da drin? | Open Subtitles | ماذا يوجد في هذا الرذاذ بالتحديد؟ |
| Das Zeug ist widerlich. Was ist da drin? | Open Subtitles | هذه مقرفة ماذا يوجد فيها أصلاً؟ |
| - Was ist da oben? | Open Subtitles | ماذا يوجد أعلى هناك ؟ |
| - Was ist da oben? | Open Subtitles | ماذا يوجد أعلى هناك ؟ |
| Summ. Was ist da drinnen? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالداخل هناك ؟ |
| Was ist da noch? | Open Subtitles | ماذا هناك أيضاً؟ |
| - Was ist da drin, Hagrid? | Open Subtitles | القبو 713 - ماذا هناك يا هاجريد؟ |
| Ich weiß nicht. Was ist da drin? | Open Subtitles | لا اعرف يا كيفين ماذا هناك ؟ |
| Was ist da in dem Tuch? | Open Subtitles | ما الذي يوجد بذلك الجِراب هناك ؟ |
| Was ist da drin? | Open Subtitles | ماذا في الداخل ؟ |
| Und such. Was ist da, Petey? | Open Subtitles | ماذا هنا " بيتي " ؟ |
| - Was ist da oben? - Das will ich herausfinden, Jerome. | Open Subtitles | وماذا يوجد بالأعلى هذا ما أود معرفته جيروم |
| Was ist da in der Schlammgrube, das dich von mir fernhält? | Open Subtitles | ما الذى يوجد فى حفر الوحل و يجعلك بعيدا عن ذراعاى ؟ |
| Was ist da in der Tüte? | Open Subtitles | ما الموجود في الحقيبة؟ |
| Was ist da oben? | Open Subtitles | ماذا بالأعلى يا (ميتش) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 