Was macht der denn auf einer Highschool-Bierparty? | Open Subtitles | ما الذي يفعله رجل مثله في حفل مدرسة ثانوية؟ |
Was macht der hier oben? | Open Subtitles | إخرس يا نيبولت، ما الذي يفعله هنا؟ |
Was macht der jetzt mit seinem Leben? Bewirbt er sich als Gouverneur? | Open Subtitles | ما الذي يفعله في هذه المرحلة من حياته؟ |
- Ich muss gehen. - Was macht der denn hier? | Open Subtitles | ـ يجب أن أذهب ـ ماذا يفعل هذا الرجل هنا ؟ |
Was macht der Stuhl hier? | Open Subtitles | سام, ماذا يفعل هذا الكرسي هنا؟ |
Was macht der Kerl beruflich? | Open Subtitles | ماذا يعمل هذا الرجل لنيل لقمة العيش؟ |
Was macht der kleine Hund da? | Open Subtitles | ماذا تفعل هذه الجرو في الأعلى؟ |
Was macht der Kerl da? | Open Subtitles | ما الذى يفعله هذا الشخص؟ |
Was macht der Mann in unserem Haus? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هذا الرجل في منزلنا ؟ |
- Was macht die hier? - Was macht der denn hier? | Open Subtitles | ـ مهلاً، ما الذي يفعله هو هُنا؟ |
Whoa, whoa, whoa. Was macht der Typ? | Open Subtitles | مهلاً , مهلاً ما الذي يفعله هذا الشخص ؟ |
Was macht der junge Mann jetzt? | Open Subtitles | ما الذي يفعله الشباب هذي الأيام؟ |
- Was macht der Nebel? | Open Subtitles | ما الذي يفعله الضباب؟ - إذهبوا للداخل, الآن - |
Was macht der da hinten? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هناك ؟ |
Das ist mein Schwager! Was macht der... | Open Subtitles | إنه شقيق زوجتي - ما الذي يفعله ؟ |
Was macht der Hund hier? | Open Subtitles | ماذا يفعل هذا الكلب على السرير؟ |
Was macht der Typ? | Open Subtitles | ماذا يفعل هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
Was macht der Typ? | Open Subtitles | ماذا يفعل هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
Meine Ex-Schwiegermutter. Sie sieht irgendwie nackt ohne ihrer Brustplatte und dem Hornhelm aus. Was macht der denn hier? | Open Subtitles | أم طليقتي. ماذا يفعل هذا هنا ؟ |
Was macht der denn da? | Open Subtitles | ماذا يعمل هو؟ |
Was macht der Panzer? | Open Subtitles | ماذا تفعل هذه الدبابة؟ |
Was macht der hier? | Open Subtitles | ما الذى يفعله هذا الشئ هنا؟ |
Was macht der Bankrott, Diane? | Open Subtitles | وما إذا سألحق به؟ ما أخبار إفلاسكم يا دايان؟ |