| - Was verschweigst du mir? | Open Subtitles | و انظر إلى حالة هذا المنزل ما الذي لا تخبرني به ؟ |
| Ok. Was verschweigst du? | Open Subtitles | حسناً ، ما الذي لا تخبرنا به ؟ |
| Was verschweigst du mir sonst noch? | Open Subtitles | ما الذي لا تُخبرني إياه غير ذلك ؟ |
| - Was verschweigst du mir noch? - Ich gebe mein Bestes. | Open Subtitles | ما الذي لم تخبرني به يا أبي؟ |
| Was verschweigst du uns, Chin? | Open Subtitles | ما الذي لم تخبرنا به يا "تشين"؟ |
| Hey, Was verschweigst du mir? | Open Subtitles | مهلاً، ما الذي لا تخبرينني به؟ |
| Was verschweigst du mir? | Open Subtitles | ما الذي لا تخبرني به؟ |
| - Was verschweigst du mir? | Open Subtitles | ما الذي لا تخبرني به ؟ |
| Darryl, Was verschweigst du mir? | Open Subtitles | داريل ، ما الذي لا تقوله لي ؟ |
| Was verschweigst du mir? | Open Subtitles | ما الذي لا تخبرني إياه ؟ |
| Was verschweigst du mir? | Open Subtitles | ما الذي لا تخبرينني به؟ |
| - Aha! - Was verschweigst du mir, Will? | Open Subtitles | ما الذي لا تخبرني به، يا (ويل)؟ |
| Teresa, Was verschweigst du mir? | Open Subtitles | "تيريسا" , ما الذي لم تخبريني به؟ |
| Teresa, Was verschweigst du mir? | Open Subtitles | "تيريسا" , ما الذي لم تخبريني به؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 