| - Er selbst? Was weißt du von dem... | Open Subtitles | ماذا تعرف عن ذلك رئيسي المسن، أليس هذا لطيفاً؟ |
| Was weißt du schon von kleinen Mädchen? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن العناية بالفتيات الصغيرات ؟ |
| Was weißt du schon von Frauen? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن النساء بحق الجحيم؟ |
| Was glaubst du, wer du bist und Was weißt du überhaupt schon davon? | Open Subtitles | من تظنين نفسكِ، و ماذا تعرفين عن هذا على أية حال ؟ |
| Was weißt du über Freundschaft? | Open Subtitles | وما أدراك بالصداقة؟ أعلم أنّه لا نفع أن يكون لك أصدقاء لا يمكنك الوثوق بهم |
| Was weißt du über einen Mann namens Jesus, aus Nazareth? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الرجل المسمّى بالسيد المسيح، من الناصرة؟ |
| - Was weißt du vom Code Red? | Open Subtitles | يقول أنه متأكد ماذا تعرف عن العقوبات الحمراء؟ |
| - Was weißt du schon, du Marionette? | Open Subtitles | انها ليست حول البشر انها حول الرب ماذا تعرف حول ذلك .. |
| Also! Was weißt du über den Mord an Erzbischof Rushman? | Open Subtitles | والآن ماذا تعرف عن حادث القتل الذى تعرض له القس ؟ |
| Was weißt du über Rosenzweig? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن روزنزويج؟ يا ديرك عمّا تتكلم؟ |
| Du glaubst es nicht. Was weißt du schon? | Open Subtitles | لا تعتقد ذلك وماذا تعرف أنت بحق الجحيم؟ |
| - Was weißt du schon vom Kochen von Zwergen? | Open Subtitles | وماذا تعرف أنتَ عن طهو الأقزام ؟ |
| Was weißt du schon von Dämonen? | Open Subtitles | وماذا تعرف عن الشياطين ؟ |
| Aber Was weißt du schon davon? | Open Subtitles | .أنتِ تتحدثين عن الحب ماذا تعرفين عن الحب ؟ |
| Was weißt du über Lungenviren vom Typ III? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن الفيروسات الرئوية من النوع الثالث؟ |
| Was weißt du, Mini-Produzent? | Open Subtitles | وما أدراك أنت أيها المنتج القزم؟ |
| Tom! Was weißt du über unseren neuen Oberst? | Open Subtitles | توم، ما مقدار معرفتك حول عقيدنا الجديد؟ |
| - Bei allem Respekt, Was weißt du schon? | Open Subtitles | مع فائق إحترامي, وما أدراكِ عن ذلك؟ |
| Und Was weißt Du über emotionale Beteiligung oder Opfer? | Open Subtitles | وما الذي تعرفه أنت عن الارتباط العاطفيّ أو التضحية؟ |
| Was weißt du über Liam, außer dass er der heißeste Typ an der Schule ist? | Open Subtitles | مالذي تعرفينه حتى عن ليام عدا كونه أكثر فتيان المدرسة إثارة؟ |
| Hey Leo, Was weißt du über Karl Metzger? | Open Subtitles | ليو، ماذا تعرفُ عن كارل ميتزغَر؟ |
| Was weißt du denn schon von Publicity, außer bei Reporterinnen zu schleimen? | Open Subtitles | ما الذي تعرفينه عن هذا؟ أعني, أنا أهتم بالصحفيين هذا مقرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 