| Aber was, wenn nicht? | Open Subtitles | ستكون هناك يا كايت ولكن ماذا لو لم تكن هناك؟ |
| - Gut. Dann werden sie weitergehen. - Und was, wenn nicht? | Open Subtitles | ـ جيد, ثم بعد ذلك سنذهب ـ ماذا لو لم يفعلوا ذلك؟ |
| Aber was, wenn nicht? | Open Subtitles | بالطبع و لكن ماذا لو لم أكن كذلك؟ |
| - Ja, aber Was wenn nicht? Teufel noch mal, was wenn der Hubschrauber noch nicht gestartet ist? | Open Subtitles | بل ماذا لو لم تقلع المروحيّة بعد؟ |
| Aber was, wenn nicht? | Open Subtitles | ولكن ماذا لو لم يكن الأمر كذلك ؟ |
| Vielleicht bist du das... aber was, wenn nicht? | Open Subtitles | ربما كنت كذلك، ولكن ماذا لو لم تكن؟ |
| Was, wenn nicht? | Open Subtitles | ماذا لو لم نستطيع؟ |
| Und was, wenn nicht? | Open Subtitles | ماذا لو لم يمر بنا ؟ |
| Und was, wenn nicht? | Open Subtitles | ماذا لو لم يمر بنا؟ |
| Aber Was wenn nicht? | Open Subtitles | و لكن ماذا لو لم أستطع ؟ |
| Und was, wenn nicht? | Open Subtitles | ماذا لو لم يسبقهم ؟ |
| Und was, wenn nicht? | Open Subtitles | ماذا لو لم يسبقهم ؟ |
| Oh Mann, was, wenn nicht? | Open Subtitles | رجل , ماذا لو لم تكن؟ |
| Aber was, wenn nicht? | Open Subtitles | لكن ماذا لو لم يكن ؟ |
| Aber was, wenn nicht? | Open Subtitles | لكن ماذا لو لم تستطيعي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 