عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"weh zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لتؤلمينني
| Du stahlst mir meine Freunde, um mir absichtlich weh zu tun! | Open Subtitles | أنتِ تبتعدين عن الموضوع ألم تسرقي صديقي لتؤلمينني عن عمد |
| Nicht aus Liebe oder weil es dir etwas bedeutete, sondern um mir absichtlich weh zu tun. | Open Subtitles | ليس لأنك أحببتهم ليس لأنكم كنتِ تهتمين لأمرهم ... بل فقط لتؤلمينني متعمدة |