"weiß ich nichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا أعرف شيئا
• أنا لا أعرف شيء
• لم تعلموني
• يتم إعلامي بهذا
• لا أعرف أي شيء
• لا أعرف أيّ شئ
• لا أعرف شيء عن
• اعرف شيئا
• أنا لا أعرف أي
• أعلم شيئاً
• انا لا اعرف اى

- Über ihr Privatleben weiß ich nichts.
ـ أنا لا أعرف شيئا عن حياة سوزان الشخصية.

Darüber weiß ich nichts.
لا أعرف شيئا عنه

Sie sind seit mehreren Jahren bei mir, trotzdem weiß ich nichts über Sie oder über Ihr Privatleben.
لقد كنت معي لعدةسنوات... رغم ذلك أنا لا أعرف شيء عنك ... حول حياتك الخاصه.

Warum weiß ich nichts davon?
لمَ لم تعلموني بالأمر؟

- Davon weiß ich nichts.
-لم يتم إعلامي بهذا .

Wir reden nur über normale Dinge, deshalb weiß ich... deshalb weiß ich nichts.
نحن نتحدث فقط عن الأشياء الإعتيادية، لذا أنا لا.. أنا لا أعرف أي شيء.

Ich schwöre bei Gott, darüber weiß ich nichts.
أحلف بالله، أنا لا أعرف أيّ شئ حول هذا.

Davon weiß ich nichts. Ich bin aus Texas.
حسناًً، أنا لا أعرف شيء عن هذا "أنا من "تكساس

Davon weiß ich nichts.
انا لا اعرف شيئا عن هذا

Von solchen Dingen weiß ich nichts. Ich führe nur dieses Hotel.
لا أعلم شيئاً عن هذا إني أدير هذا الفندق فحسب

Ohne Gossip Girl weiß ich nichts.
بدون " فتاة النميمة " انا لا اعرف اى شىء

Von Blut im Kofferraum weiß ich nichts.
لا أعرف شيئا عن الدم في صندوق السيارة .

So alt ich bin, weiß ich nichts.
قديم كما أنا، لا أعرف شيئا.

Davon weiß ich nichts.
أنا لا أعرف شيء حول هذا

Wenn sie dich hier oben finden, weiß ich nichts davon.
لو وصلوا إليك فأنا لا أعرف أي شيء عن ذلك

Davon weiß ich nichts.
أنا لا أعرف أيّ شئ حول ذلك.

Davon weiß ich nichts.
لا أعرف شيء عن ذلك.

Darüber weiß ich nichts.
لا اعرف شيئا عن ذلك

Eigentlich weiß ich nichts über Kunst, aber wie sagt man?
في الواقع، أنا لا أعرف أي شيء عن الفن ، ولكن ما هو المثل؟

Von einem Angriff weiß ich nichts.
بالإضافة إلى كل هذا , لا أعلم شيئاً "عن أيه طائرات تهاجم "روسيا

Davon weiß ich nichts.
انا لا اعرف اى شىء حول هذا