"weiß von nichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا أعرف شيئا
• لاتعرف شيئا
• اننى لا اعرف شيئا
• لا تعلم شيئًا
• لا أعلم شيئاً
• أعرف أي شيء

Es ist nichts passiert, und ich weiß von nichts.
و أنا لا أعرف شيئا عن هذا مهما كان الأمر

Ich bin zu alt, um mich unterm Bett zu verstecken. Ich weiß von nichts. Ich will nur meine Cocktails.
أنا أكبر من أن أختبئ تحت سرير أنا لا أعرف شيئا

2 Mann in einem Wagen, einer bewaffnet, wer verhaftet wird... weiß von nichts.
رجلين في كل سيارة, أحدهم يكون مسلحا إذا تم القاء القبض عليكم أنت لاتعرف شيئا أبدا

Ich sagte doch, ich weiß von nichts. Ihr habt den Falschen erwischt.
اخبرتكم الف مرة اننى لا اعرف شيئا ، اخترتم الشخص الخطأ

- Boss, sie weiß von nichts. Wieso lassen wir sie nicht einfach laufen?
أيها الرئيس، إنها لا تعلم شيئًا

Ich sage ihnen, ich weiß von nichts.
وما زلت متحفظ بقولي لهم أنني لا أعلم شيئاً بشأنك

- Ich weiß von nichts.
-أنا لا أعرف أي شيء آخر

- Ich weiß von nichts. - Halt die Schnauze.
أنا لا أعرف شيئا

Ich weiß von nichts.
أنا لا أعرف شيئا

Ich schwöre. Ich weiß von nichts. Ich kann nicht sagen, was ich nicht weiß.
اقسم لك اننى لا اعرف شيئا كيف اخبرك اننى لا اعرف شيئا

Ich habe es Ihnen doch gesagt. Ich weiß von nichts.
اخبرتكم اننى لا اعرف شيئا

Sie weiß von nichts.
إنها لا تعلم شيئًا

Eine blonde Frau erzählte mir, dass ich einen neuen Job bekommen habe, eine zweite Chance, aber... ich weiß von nichts.
إمرأةٌ شقراء أخبرتني أني أُعطيت عملاً جديدا، وفرصة ثانية، ولكني لا أعلم شيئاً.

Ich weiß von nichts. Keiner im Block weiß was.
لا أعلم شيئاً عن هذا، ولا أحد في المبنى يعلم.

- Ich weiß von nichts.
لا أعرف أي شيء