"weine nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا تبكي
• لا أبكي
• لا تبك
• لا تبكِ
• لا تبكى
• لاتبكي
• لا ابكى
• لا تَبْكِين
• لا تبكين
• لاتبكِ
• لست ابكي
• لا ابكي

Weine nicht, Si. Wenigstens kannst du deine Turnschuhe zurück bekommen.
لا تبكي, سايمون على الأقل بإمكانك إستعادة أحذيتك الرياضية

Bitte Weine nicht, Mutter. Wir können nur wenige Minuten reden, okay?
أمي ، أرجوكِ ، لا تبكي لدينا فقط بضعة دقائق لنتحدث ، حسناً؟

Annabelle, du kannst mir sagen, was du willst, aber schrei nicht, Weine nicht und wirf nichts.
يمكنك إخباري ما تريدين، لكن لا تصرخي، لا تبكي ولا ترمي شيئاً

Ich Weine nicht über etwas, was im Kindergarten passierte.
أنا لا أبكي على ما حصل في رياض الأطفال

"Weine nicht, kleine Lok, sagte die alte Lok Nummer 99 zu Huffy."
لا تبك أيتها القاطرة الصغيرة قال المحرك القديم رقم 99 ل(هافى)؛

Weine nicht um mich, ich habe es nicht verdient.
لا تبكِ أى دموع أخرى علىّ لأننى لا أستحقها.

- Nicht doch, Kleine. Weine nicht.
أنتى , انتى , أيها الطفلة من فضلك لا تبكى

Weine nicht während der Rede, Schmosby.
ثانيا، لا تبكي خلال القاء النخب يا شموزبي

Jetzt Weine nicht, meine Kleine. Schau mal, das verstehe ich.
عزيزتي، عزيزتي، لا تبكي انظري، أنا أعي الأمر

♪ leg deinen müden Kopf hin um zu ruhen ♪ ♪ und Weine nicht mehr ♪ ♪ Mach weiter. ♪
♪ ضح رأسك التي أصابها الضجر لتستريح ♪ ♪ لا تبكي بعد الآن ♪

♫ Still, mein kleines Baby ♫ ♫ Weine nicht!
♫لذلك اصمت يا طفلي الصغير♫ ♫ لا تبكي ♫

Das letzte, was er zu seinem Bruder sagte, war: „Weine nicht um mich, Alfred.
آخر كلماته لأخيه، "لا تبكي علي يا ألفريد.

Weine nicht. Es wird alles gut. Ich liebe dich."
"لا بأس أيها الفتى الصغير لا تبكي سيكونكلشيءبخير,أنا أحبك"

Weine nicht.
لا تبكي . كلّ شيء سيكون علىمايرام.

Ich Weine nicht, weil Sie sagten, dass ich sterbe.
لا أبكي لأنك أخبرتني أنني سأموت

Nein, ich Weine nicht.
لا، أنا لا أبكي

Ja, ist ja gut, Weine nicht, Weine nicht!
أريد العودة للبيت ارجوكِ اسرعي يا امي لا تبك . .

Weine nicht, wenn ich sterbe, denn du bist der Schurke.
لا تبك إذا مُت، طالما أنكَ رجلٌ سيء.

Mizgin, alles wird gut. Weine nicht.
ميزغان ، سيكون الأمر على مايرام أرجوك لا تبكِ

Weine nicht.
لا تبكى علي ذلك . حسنا لقد ساعدك .

- Bitte Weine nicht. - Ich Weine nicht.
لاتبكي اذا لم اكن لطيفه عليك انا لا ابكي

Nein, ich Weine nicht. Ich habe nicht mal Tränendrüsen.
لا.لا. انا لا ابكى اننى حتى لا املك غدد دمعية

Weine nicht.
لا تَبْكِين.

- Oh, Mami, Weine nicht! - Sei ruhig!
ـ أوه ، ماما ، لا تبكين ـ إسكت

Bitte Weine nicht, mein kleiner Junge.
أرجوك, لاتبكِ ياطفلي العزيز

- Ich Weine nicht.
لا تبكي لست ابكي

Aber ich Weine nicht tatsächlich vor den Leuten oder.... weinen Sie eigentlich überhaupt.
و لاكني في الحقيقة لا ابكي امام الناس او .. ِ ابكي مطلقاً ..