| Ich rufe seine Tante an und bitte sie, sich zu melden, wenn er auftaucht. | Open Subtitles | سأتصل بعمتهِ واخبرها ان تتصلَ إذا ظهر هناكَ |
| wenn er auftaucht, nehmen Sie ihn fest. | Open Subtitles | إذا ظهر أريدك أن تقبض عليه |
| wenn er auftaucht, nehmen wir ihn uns vor wie... | Open Subtitles | إذا ظهر سنكون هناك من أجله.. |
| wenn er auftaucht oder sich meldet: Rufen Sie uns an! | Open Subtitles | إذا ظهر أو إتصل بك أعلمنا |
| Ehrlich, ich wollte nur Ihren Gesichtsausdruck sehen, wenn er auftaucht... | Open Subtitles | حقيقةً ، أردتُ أن أرى النظرة على وجهكَ عندما يظهر .. |
| Weißt du, Sandra, für ein Mädchen, das den Präsidenten hassen sollte, lebst du jedes Mal ganz schön auf, wenn er auftaucht. | Open Subtitles | , (كما تعلمين يا (ساندرا , بالنسبة لفتاة من المفترض أن تكره الرئيس دائماً تبتهجين عندما يظهر |
| Warte auf den T-888. wenn er auftaucht, blas ihm den Kopf weg. | Open Subtitles | إنتظري قدوم المبيد (تي-888)، عندما يظهر فلتنسفي رأسه! |
| Normalerweise sterben die Leute, wenn er auftaucht. | Open Subtitles | عادة، عندما يظهر (صني) بمكان، يموت الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 