Wer leitet den Fall, damit ich es meinem Supervisor sagen kann? | Open Subtitles | حسناً، من يدير القضية كي أعلم رئيس وحدتي |
Wer leitet diesen Laden? | Open Subtitles | لأنك نسيت أن تراجع رئيسك أولاً ؟ من يدير هذا المكان ؟ |
Aber das wahre Rätsel bleibt, Wer leitet diese Gruppe? | Open Subtitles | لكن اللغز الحقيقي في هوية من يدير تلك المجموعة |
! Wayne Enterprises leitet Indian Hill, aber Wer leitet Wayne Enterprises? | Open Subtitles | مجموعات (واين) تدير (إنديان هيلز) ولكن من يدير شركات (واين)؟ |
Wer leitet diesen Einsatz? Hier ist Kramer! Ich übernehme das Kommando. | Open Subtitles | من المسؤول عن هذه العملية؟ أنا كريمر، سأتولى الأمور بداية من الآن. |
Wer leitet in diesem fall die ermittlungen? | Open Subtitles | من المسؤول عن التحقيق؟ |
Wer leitet denn dann die Stadt. | Open Subtitles | لذلك من يدير هذه البلدة. ؟ |
Wer leitet diese Operation wirklich, David? | Open Subtitles | من يدير هذه العملية فعلاً؟ |
Wer leitet die Operation? | Open Subtitles | حسنا من يدير العملية |