"wer leitet" - Translation from German to Arabic

• من يدير
• من المسؤول عن

Wer leitet den Fall, damit ich es meinem Supervisor sagen kann?
حسناً، من يدير القضية كي أعلم رئيس وحدتي

Wer leitet diesen Laden?
لأنك نسيت أن تراجع رئيسك أولاً ؟ من يدير هذا المكان ؟

Aber das wahre Rätsel bleibt, Wer leitet diese Gruppe?
لكن اللغز الحقيقي في هوية من يدير تلك المجموعة

! Wayne Enterprises leitet Indian Hill, aber Wer leitet Wayne Enterprises?
مجموعات (واين) تدير (إنديان هيلز) ولكن من يدير شركات (واين)؟

Wer leitet diesen Einsatz? Hier ist Kramer! Ich übernehme das Kommando.
من المسؤول عن هذه العملية؟ أنا كريمر، سأتولى الأمور بداية من الآن.

Wer leitet in diesem fall die ermittlungen?
من المسؤول عن التحقيق؟

Wer leitet denn dann die Stadt.
لذلك من يدير هذه البلدة. ؟

Wer leitet diese Operation wirklich, David?
من يدير هذه العملية فعلاً؟

Wer leitet die Operation?
حسنا من يدير العملية