"widerliche" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مقرفة
• المقرف
• البغيض
• المقرفة
• المقزز
• مثير للاشمئزاز
• حيوان قذر

Und die ist eben anders. Ja. Es sind starre, widerliche Spaghetti.
أتوقع بأنه مختلفة - نعم، إنها اسباغيتي مجمدة مقرفة -

Du bist zu beschäftigt damit, sie widerliche Dinge im Internet machen zu lassen.
هذا هو سبب عجزك عن إيجاد فتاة انت مشغول بجعلهن يقمن بأشياء مقرفة على الانترنت

Der böse, dreckige, widerliche Mann.
هذا الرجل المقرف الشرير القذر الشرير القذر

Mein Sohn, konntest du das widerliche Ding nicht zu Hause lassen?
إبني، هلا تركت هذا الشيء المقرف في البيت؟

Dieser widerliche Affe hielt mich mit seinem Nachdenken wach!
ذلك القرد البغيض هو السبب. أسهرني طيلة الليل بتفكيره الدائم.

Ja oder nein, hast du diese widerliche Nachricht auf den Tisch geschrieben?
الان,نعم ام لا هل كتبت الرسالة المقرفة على المكتب؟

Es gibt nur einen Köder für diese widerliche Güte.
هناك طعم واحد فقط لمثل هذا الصلاح المقزز

Er ist umhergelaufen, war schmerzfrei und hat sich das ganze widerliche Zeug aus dem Automaten reingeknallt.
وكان يركض وخالية من الألم وscarfing أسفل كل ما مثير للاشمئزاز آلة بيع المواد الغذائية.

Du widerliche Drecksau.
حيوان قذر

Ihr komischen Engländer macht daraus widerliche Marmelade.
والتي تحولونها إلى مربى مقرفة.

- widerliche kleine Kreaturen.
مخلوقات صغيرة مقرفة

Das ist eine widerliche Angewohnheit.
هذه عادة مقرفة

Und das sagt der, der diese widerliche Szene gefilmt hat.
أمر طريف أن يخرج ذلك من لسان الشخص الذي صوّر ذلك اللقاء المقرف.

Brick, nimm diese widerliche Ding vom Kopf... und schmeiß es in den Müll.
يالهي , بريك أبعد ذلك الشيء المقرف عن رأسك .

Der widerliche Museumsdirektor hat mich am Münzautomat niedergemacht.
ذلك البغيض أمين المكتبه، داهمني توّاً عند آلة البيع.

Dieser widerliche Ronnie war besorgt, dass ich seine Dekoration nicht aushalten würde, weil er versucht, diesen "Gruseligstes Haus der Straße"
ذلك (روني) البغيض كان قلقاً بأني لن أكون قادرة على التغلب على تصاميمه لأنه يحاول الفوز

Denn so verdorben bist du, du widerliche Hure.
لهذه الدرجة انتِ دنيئة أيتها الساقطة المقرفة

Diese widerliche kleine Bande.
تلك العصابة الصغيرة المقرفة

Tittengrapschen, widerliche Kommentare, Stalking.
الإمساك بالصدور والكلام البذيء المقزز والمطاردة ليلاً.

Der böse, dreckige, widerliche Mann, der sich einen Geistlichen nennt."
الرجل المقزز يسمى نفسه قس

Das hier ist eine widerliche Zurschaustellung von Geldverschwendung.
هذا الامر كله هو عرض مثير للاشمئزاز من كيفية إنفاق دولار الصناعة.

Ich habe eine widerliche Lüge über Onkel Jaime und dich gehört.
لقد سمعت أمراً مثير للاشمئزاز عنكِ أنتِ وخالي (جايمي).

Du widerliche Sau!
أنت حيوان قذر