"wie der tod" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كالموت
• مثل الموت

Er wandelt wie Dracula, mit Schritten so leise wie der Tod.
أنه يمشي مثل دراكيولا خطى ساكنة كالموت

Alles andere fühlt sich... wie der Tod an.
.. وكلشيءآخر يبدو. كالموت

Er sah aus wie der Tod.
كان يبدو كالموت.

"Und Kinder lachen wie der Tod."
والأطفال يضحكون مثل الموت

wie der Tod oder die Steuern.
هي مثل الموت أو الضريبه

Das ist unvermeidlich. wie der Tod.
إنّه أمر محتوم، مثل الموت

Die Wahrheit ist so schlimm wie der Tod.
الحقيقة سيئة كالموت.

- Still wie der Tod. - (Plätschern)
صامت كالموت

Das ist unvermeidlich. wie der Tod.
إنه أمر لا مفر منه مثل الموت.

Und nichts verletzt ein Herz so wie der Tod.
ولا شيء يكسر القلب مثل الموت

Liebe ist universell wie der Tod.
-الحب بكل مكان مثل الموت