| Wir lassen es wie einen Unfall aussehen. | Open Subtitles | إقطعه . سنجعله يبدو وكأنه حادث |
| Mach Dir nicht die Mühe, es wie einen Unfall aussehen zu lassen. | Open Subtitles | لا تقلق حيال جعل الامر يبدو وكأنه حادث |
| Er ließ es wie einen Unfall aussehen. | Open Subtitles | جعل الأمر يبدو وكأنه حادث |
| Aber die Division konnte das nicht gebrauchen, also töteten sie ihn und ließen es wie einen Unfall aussehen. | Open Subtitles | ولكن "الشعبة" لم تسمح بذلك لذلك قتلوه وجعلوا الآمر يبدو كحادث |
| Und warum es wie einen Unfall aussehen lassen? | Open Subtitles | و لماذا تجعله يبدو كحادث مرور ؟ |
| Lassen Sie es wie einen Unfall aussehen. | Open Subtitles | اجعل الأمر يبدو كحادث |
| Nun, dann musst du es wie einen Unfall aussehen lassen. | Open Subtitles | حسناً، إذن سنجعله يبدو كحادث. |
| Lassen es wie einen Unfall aussehen. | Open Subtitles | بجعله يبدو كحادث |
| Layla fuhr über diese Klippe und ließ es wie einen Unfall aussehen. | Open Subtitles | عبرت (ليلى) ذلك الجرف و جعلت الأمر يبدو كحادث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 