| Ich bin Hughlock Mudlow. Wie geht's euch? | Open Subtitles | اسمي مودلوو هوغلوك كيف حالكم رفاق اليوم؟ |
| Ah guten Morgen! Wie geht's euch an diesem wunderbaren Tag? | Open Subtitles | صباح الخير كيف حالكم فى هذا اليوم المشرق؟ |
| Hallo, meine englischen Freunde! Wie geht's euch so? | Open Subtitles | أهلا أيها الاصدقاء الانجليز كيف حالكم الليلة؟ |
| Guten Morgen! Wie geht's euch heute? | Open Subtitles | حسناً ، صباح الخير ، كيف حال الجميع اليوم ؟ |
| Wie geht's euch, Todd? | Open Subtitles | إذا كيف حالكما ياتود؟ |
| Wie geht's euch, Jungs? | Open Subtitles | كيف الأحوال يا فتية؟ |
| - Wie geht's euch, Jungs? | Open Subtitles | كيف حالكم يا أولاد هذه الليلة؟ |
| Leute, Wie geht's euch so? | Open Subtitles | مرحباً جميعاً كيف حالكم جميعاً اليوم ؟ |
| Willkommen bei mir zu Hause, Jungs. Wie geht's euch? | Open Subtitles | مرحبا بكم الى منزلي يا رفاق كيف حالكم ؟ |
| Wie geht's euch, Jungs? | Open Subtitles | كيف حالكم يا أولاد؟ |
| Wie geht's euch so? | Open Subtitles | كيف حالكم جميعا؟ |
| Wie geht's euch? | Open Subtitles | يا، كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| Hallo! Wie geht's euch denn da oben? | Open Subtitles | كيف حالكم فى هذا المكان؟ |
| Äh... Wie geht's euch? | Open Subtitles | كيف حالكم يارجال ؟ |
| Wie geht's euch? | Open Subtitles | مرحباً كيف حالكم يا أولاد؟ |
| Hallo Mädels, Wie geht's euch? | Open Subtitles | مرحباً يا فتيات كيف حالكم ؟ |
| Na, Wie geht's euch heute? | Open Subtitles | كيف حالكم يا اولاد اليوم؟ |
| - Hey, da kommt Meister Wong! Hallo, Wie geht's euch? | Open Subtitles | سيد ونج كيف حال الجميع ؟ |
| Wie geht's euch allen denn? | Open Subtitles | كيف حال الجميع ؟ |
| Hey, Carol, Sophia, Wie geht's euch so? | Open Subtitles | -كارول)، (صوفيا)، كيف حالكما هذه الليلة؟ ) |
| Wie geht's euch beiden? | Open Subtitles | كيف حالكما يا رفاق؟ |
| Ja, Mia, ich bin's. Wie geht's euch da drüben? | Open Subtitles | أجل يا (ميا)، هذا أنا كيف الأحوال لديكِ؟ |
| Wie geht's euch? Ich will euch hören. | Open Subtitles | كيف تشعرون جميعاً أريد ان اسمعكم |
| Wie geht's euch, Mädchen? | Open Subtitles | كيف حالكن يا فتيات ؟ -بخير, شكراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 