| Und wie... macht er das? | Open Subtitles | و كيف يفعل الرجل الحكيم ذلك ؟ |
| - Wie macht er das? | Open Subtitles | ــ كيف يفعل هذا؟ |
| Wie macht er das nur? | Open Subtitles | كيف يفعل ما يفعله؟ |
| Wie macht er das nur mit seinem Gesicht? | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك بوجهه ؟ |
| Jake Tyler ist wieder da! Wie macht er das nυr? | Open Subtitles | ورجع جاك مره اخرى كيف فعل هذا ؟ |
| - Wie macht er das bloß? | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك على أي حال؟ |
| - Wie macht er das? | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك؟ - يفعل ماذا؟ |
| Aber er ist wie ich. Wie macht er das? | Open Subtitles | "ولكنّه مثلي، كيف يفعل ذلك؟" |
| Wie macht er das? | Open Subtitles | "كيف يفعل ذلك؟" |
| "Wie macht er das bloß?" | Open Subtitles | "الآن، كيف يفعل ذلك؟" |
| Wie macht er das nur? | Open Subtitles | كيف يفعل هذا ؟ |
| Wie macht er das nur? | Open Subtitles | كيف يفعل هذا؟ |
| Wie macht er das? | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك؟ |
| Wie macht er das? | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك؟ |
| - Wie macht er das? | Open Subtitles | كيف يفعل هذا؟ |
| Wie macht er das? | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك؟ |
| Wie macht er das nur? | Open Subtitles | كيف يفعل هذا؟ |
| Wie macht er das? | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك ؟ |
| Wie macht er das nur? | Open Subtitles | كيف يفعل ذلك؟ |
| Wie macht er das? | Open Subtitles | كيف فعل ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 