"will diese" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أريد هذه
• أريد هذا
• يريد هذه
• اريد مؤتمر
• يريد تلك
• اريد هؤلاء
• اريد هذه
• أريد تلك

- Ich will diese Akten, bevor ich gehe. - Ich tue, was in meiner Macht steht.
هراء، أريد هذه الملفات في يدي قبل أن أغادر

Vizekönig, ich will diese schleimige Ausgeburt nie wieder sehen.
أيها النائب، لا أريد هذه النظرة المُحبطة أمامي ثانية.

Und ich will diese Straße blockieren, damit kein anderes Fahrzeug reinfährt und die Zs aufweckt.
وأنا أريد هذا الطريق مغلق حتى لا تذخل عربات اخرى وتجلب لنا الزومبى بصوتها هنري

Niemand will diese Insel. Die Japaner haben dort gerade einen Flugplatz gebaut.
لا أحد يريد هذه الجزيرة اليابانيون فقط وضعوا المطارا هناك.

Ich will diese Meisterschaft!
اقتلوا! اني اريد مؤتمر البطولة!

Aber angenommen, niemand will diese FRrau?
لكن ألا يحتمل أن أحداً لا يريد تلك المرأة؟

Ich will diese Männer in Form haben.
انا اريد هؤلاء الرجال ان يكونوا فى الفورمه

Ich will diese Kräfte genausowenig wie du.
. لم اعد اريد هذه الطاقة , مثلك انت الان

Ich will diese Kiste! Sperrt jede Straße im Umkreis von 15 Kilometern!
أريد تلك الشاحنة ، إقفل كل الطرق عل بعد 10 أميال من هنا

Ich will diese höllische Hand nicht mehr. Sie hat Besitz von mir ergriffen.
لمْ أعد أريد هذه اليد الجهنّميّة إنّها تستحوذ عليّ

Aber einer der Kritikpunkte an dieser Art von Organisations-Ansatz lautet: "Nun, mein richtiger Schreibtisch ist schon unordentlich genug. Ich will diese Unordnung nicht auch noch auf meinem Computer haben."
أذن، أحد الإنتقادات لهذه الطريقة في التنظيم هي تعرفون، "حسناً، مكتبي الحقيقي فوضوي. لا أريد هذه الفوضى في حاسبي"ـ

Ich will diese Fotos. - Machen Sie Ihre eigenen.
على ما تبتسمين أريد هذه اللوحات

Ich will diese geklaute Scheiße hier nicht haben.
لا أريد هذه المعدّات المسروقة.

Ich will... Ich will diese Gefühle nicht, verstehst du?
أنا لا أريد هذه المشاعر ، تعلم ؟

Ich will diese Waffe... und zwar sofort!
أنا أريد هذا السلاح و أريده بيدي الآن

Warte mal, ich will diese Pomade nicht. Ich nehme nur Dapper Dan.
إنتظر الآن، لا أريد هذا الدهان.

Ich will diese bescheuerte Schüssel nicht in meinem Wohnzimmer.
لا أريد هذا الوعاء الغبي في حجرة معيشتي

Niemand will diese heiße Kartoffel.
لا أحد يريد هذه البطاطا الساخنة.

Caco will diese Gruppe.
ُ كاكو يريد هذه الفرقة.

Ich will diese Meisterschaft!
ارفعوا رؤوسكم! اني اريد مؤتمر البطولة!

Er will diese Akten.
يريد تلك الملفات

Romeo will diese Lieferung und dann noch eine mehr.
روميو " يريد تلك الشحنة مرةً أخرى "

Ich will diese Leute jetzt raus haben, oder das wird der mieseste Tag seines Lebens. Kapiert, Amigo?
اريد هؤلاء الناس خارج البلاد و الا سأجعل يومه اسوأ يوم لهذا اللعين, اتفهم؟

Ich will diese Barrikaden bis zum Einbruch der Nacht stehen haben!
اريد هذه الحواجر قبل حلول الليل تحركوا

Ich will diese Koordinaten bis heute Abend.
أريد تلك الإحداثيات بإنتهاء اليوم