"winkt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تلوح
• يلوّح
• ويلوّح
• لوحوا
• يلوح لنا

Es klopft seinem Bruder auf die Schulter, es nimmt das Telefon ab, wenn es klingelt und winkt zum Abschied.
تربت على كتف شقيقه، تجيب على الهاتف حين يرن، تلوح بالوداع.

Sie grüßt mich. Sie winkt und sie lächelt.
تتعرف عليّ. تلوح بيدها ثم تبتسم.

Und dann streckt sie ihre Hand aus und winkt zum Abschied.
ثم تقوم بمد يدها و تلوح وداعاً

Apropos Traummänner, wer ist das und warum winkt er uns zu?
بالحديث عن فتية الأحلام، من هذا، ولماذا يلوّح لنا؟

Hier kommt er. Er winkt den Zuschauern zu.
هنا يجيء، يلوّح للحشد.

Max, dein Freund ist nackt und winkt aus dem Müllcontainer, den er sein Apartment nennt.
يا (ماكس)، خليلك عاري ويلوّح من القمامة التي يُسمّيها شقّته.

Das sind die wunderbaren Träger... winkt mal, Jungs!
وهؤلاء الحمالين الرائعينَ لوحوا يا شباب

Er winkt immer am Tor.
إنه دائماً يلوح لنا عند البوابة

Oh, Mrs. Cummings winkt dir zu!
"ها هى السيدة "كامينجـس أنها تلوح لكِ

Und manchmal winkt sie mir zu. Manchmal.
و أحيانا تلوح لى احيانا

winkt zum Abschied
تلوح بيدها بالوداع

Sie winkt aus dem Kofferraum!
لدي "بي أر" تلوح بذراعها من داخل صندوق

Max, ich habe viel darüber nachgedacht und ich kann hier nicht sitzen, während diese Frau den Penis meines Vaters in Piers Morgans Gesicht winkt.
(ماكس) لقد فكرت عميقاً في الأمر، ولا يمكنني الجلوس هناك بينما تلك المرأة تلوح بقضيب والدي في وجه (بيرس مورغان).

- Die winkt immer.
-انها تلوح دائما

Dann gibt dir Bodie noch zehn weitere, aber dann kommt ein Weißer in seinem Wagen,... winkt dich zu ihm ran und bezahlt für acht.
ثم يعطيك (بودي) 10 أكياس أخرى لكن يأتي رجل أبيض في سيارة يلوّح لك ويدفع ثمن 8

Er winkt ihr beim Vorbeifahren immer zu.
يلوّح إليها كلّ مرّة يمرّ...

Daphne, dein Freund winkt dir.
(دافني) صديقك يلوّح لكِ

winkt noch mal der netten Dame zu und dann raus.
لوحوا مودعين للسيدة اللطيفة، هيا

winkt und sagt: "Hallo, Papa Ray." - Hallo, Papa Ray. - Hallo, Papa Ray.
"لوحوا وقولوا "أهلًا الأب راي- أهلًا الأب راي-

Scheiße, winkt der uns etwa?
اللعنة هل هذا الشىء يلوح لنا ؟