"wir hier haben" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لدينا هنا
• وجدنا هنا
• لدينا هُنا
• نملك هنا

Ich bin davon überzeugt,... ..dass das, was wir hier haben,... ..ein vollständig erhaltener außerirdischer Organismus ist.
إنه إيماني الخالص.. أن ما لدينا هنا.. هو الجثة الكاملة لكيان بيولوجي من الفضاء الخارجي.

Schauen Sie nach dort drüben. Was wir hier haben, ist eine Liste alter Viren.
ما لدينا هنا هو قائمة بالفيروسات القديمة

Und was wir hier haben, ist eine Beschreibung von einzelnen Zellen, die sich replizieren, Stoffwechsel betreiben, Chemie verbrennen.
وما لدينا هنا هو وصف لخلايا منفردة تتكاثر وتقوم بعملية الأيض، تحترق عبر تفاعلات كيميائية.

Eric Johanson: Was wir hier haben, ist ein Behälter auf der anderen Seite der Bühne.
إريك جونسون: ما لدينا هنا هو حوض في الناحية الأخرى من المنصة.

Meine Damen und Herren, was wir hier haben ist die Moran S-15 Harmonika Wanze.
سيداتي سادتي ما لدينا هنا. هو موران 15 مُسجًّل الهارمونيكا

Schaut mal, was wir hier haben. Ein paar reiche Indianer.
أنت انظروا ماذا يوجد لدينا هنا يوجد لدينا بعض الهنود الأغنياء

Nur mit den Proben, die wir hier haben.
مجرد اجزاء منه لدينا هنا هل لديك اجزاء من صخور القمر ؟

Okay, schauen wir mal, was wir hier haben.
حسنا، دعينا نلقي نظرة على ماذا لدينا هنا

Oh, schaut was wir hier haben.
هنا مرة أخرى. أوه، انظروا الى ما لدينا هنا.

Was wir hier haben, ist ein Rchtsspiel, und der Punkt geht an den Läufer.
لدينا هنا تعادل قانوني وفض التعادل يكون من مصلحة الشاكي

Ich sah zu, wie meinem besten Freund... der Kopf eingeschlagen wurde, um zu schützen, was wir hier haben.
رأيت بعض الأصدقاء تثقب رؤوسهم لحماية ما لدينا هنا

Sie werden ihre Verbrechen durchgehen und schauen, ob es etwas gibt, das mit dem übereinstimmt, was wir hier haben.
سوف يقومون بفحص جرائمهم. ويروا إذا ما كان هناك أي شيء يتناسب مع ما لدينا هنا.

Was wir hier haben, Euer Ehren, ist nichts weiter als das Murren eines unzufriedenen Dienstmädchens.
ما لدينا هنا سعادتكم ليس بشيء غير ثرثرة خادمه ناقمه

Weißt du, es ist nur... es stört die friedvolle Umgebung, die wir hier haben.
فذلك يوطئ بالبيئة الهادئة السلميّة التي لدينا هنا

Und alle existieren zur selben Zeit, was uns endlose Alternativen gibt, zu dem, was wir hier haben.
وأنهم جميعا موجودة في نفس الوقت، تعطينا البدائل التي لا نهاية لها لماذا لدينا هنا.

Ich glaube, ihr versteht nicht, was wir hier haben.
نظرة، وأنا لا أعتقد يا رفاق فهم ما لدينا هنا.

Was wir hier haben, ist ein Exploit.
ما لدينا هنا هو ملف مصاب واحد

Horace, schau mal, was wir hier haben! Eine Tigerkatze!
هوارس انظر إلى ما لدينا هنا أنه قط

Was wir hier haben, ist ein zerbrochenes Gefäß.
ما لدينا هنا هو مجرد السفينة المكسورة.

Seht mal, was wir hier haben.
أنظروا ماذا وجدنا هنا

Okay. Schauen wir mal, was wir hier haben.
.دعنا نرى ما الذي لدينا هُنا

Und nachdem wir seine alten Freunde aufnahmen, Wurden sie die Leiter, in dem was wir hier haben.
وبعدما كنفنا أصدقاءه القدامى، أصبحوا قادة لما نملك هنا.