"wir können ihnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا يمكننا مساعدتهم
• يمكننا المساعدة
• نستطيع مساعدتك

Aber wir können ihnen nicht helfen, ohne dass sie uns mit in ihren Krieg ziehen.
ولكن لا يمكننا مساعدتهم بدون الدخول قى حربهم

Prätor, wir können ihnen keine Waffen geben, mit denen sie gegen uns zu Felde ziehen.
أيها القاضي لا يمكننا مساعدتهم بالوسائل التي تمكنهم من شن حرب علينا

wir können ihnen nicht helfen.
لا يمكننا مساعدتهم

Sie sind der Erste, der zu uns kam. Ich denke, wir können ihnen helfen.
أنت أول من تقدم, أنا مُتأكد أنه يمكننا المساعدة.

wir können ihnen mit Nahrung und Vorräten aushelfen.
يمكننا المساعدة بالطعام والمؤونة حتى نعيدكم على الطريق السليم

wir können ihnen nur helfen, wenn Sie uns alles sagen.
السيد، نحن لا نستطيع مساعدتك إذا تحجب معلوماتا منّا.

Geneviève, wir können ihnen nicht helfen, wenn Sie uns nicht die Wahrheit sagen.
جون فييف , نحن لا نستطيع مساعدتك حتى تخبريننا الحقيقة أين شاي شين ؟

Aber wir können ihnen nicht bei der Heilung von Castor helfen.
لكن لا يمكننا مساعدتهم في علاج (كاستور)

Hören Sie mir zu. wir können ihnen helfen.
اصغي إلينا رجاءً، يمكننا المساعدة

Wir können helfen. wir können ihnen helfen.
يمكننا المساعدة يمكننا مساعدتك

wir können ihnen auf jede erdenkliche Weise helfen, sobald Sie diese Mauern überwunden haben.
نستطيع مساعدتك بكل وسيلة ممكنة متى ما تجاوزت ذلك السور

wir können ihnen nicht helfen, bis Sie vollkommen ehrlich zu uns sind.
لا نستطيع مساعدتك مالم تكن صادق بالكامل معنا

Schauen Sie, wir können ihnen helfen, wir können Sie schützen, aber Sie müssen uns Informationen geben.
انظر، اننا نستطيع مساعدتك نحن يمكننا ان نجعلك بأمان، ولكن يجب عليك اعطائنا معلومات