| - Nein. Hier links, Wir sind fast da. | Open Subtitles | لا، فقط انعطفي يساراً لقد اقتربنا |
| Wir sind fast da, Sir. Wir müssen sofort eine Energiequelle finden. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك ، سيدى نحن يجب أن نجد مصدر طاقة |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | لقد كدنا أن نصل |
| Komm schon, Babe. Wir sind fast da. | Open Subtitles | هيا يا عزيزتي, نحن نكاد نصل إلى هناك |
| Wir sind fast da. Wow! Ist das wirklich dein Haus? | Open Subtitles | . نحن تقريباً هناك هل ذلك حقاً منزلك ؟ |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | إنها فقط هُناك أيها المُحقق لقد وصلنا تقريباً |
| Ok. Dreh dich um. Wir sind fast da. | Open Subtitles | حسناً، استديري، تقريباً وصلنا |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | حسناً، لقد كدنا نصل |
| Beruhige dich, Wir sind fast da. | Open Subtitles | إهدَء، لقد اقتربنا |
| Wir sind fast da. Was denkst du? | Open Subtitles | لقد اقتربنا ، ما رأيك ؟ |
| Ja, Wir sind fast da. | Open Subtitles | أجل ، لقد اقتربنا |
| Agent Doggett, Wir sind fast da. | Open Subtitles | الوكيل دوجيت، نحن تقريبا هناك. |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | سيدتي، نحن تقريبا هناك. |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | لقد كدنا أن نصل |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | ! كدنا أن نصل أيّ اتجاه يقصدون؟ |
| Keine Sorge. Wir sind fast da. | Open Subtitles | لا تقلقي، نكاد نصل. |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | إمسكْ به، نحن تقريباً هناك. |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | تعالوا من هنا، لقد وصلنا تقريباً |
| Wir sind fast da. | Open Subtitles | نحن تقريباً وصلنا |
| Entspann dich. Wir sind fast da. | Open Subtitles | فلتسترخي، لقد كدنا نصل |
| Ich bin müde! - Ich auch. Wir sind fast da. | Open Subtitles | اننى مجهد و انا أيضا ، أوشكنا على الوصول |
| - Scheiß drauf, der kommt klar. Wir sind fast da. | Open Subtitles | عليه اللعنة سيكون بخير نحن على وشك الوصول |
| Wir sind fast da, Deke. | Open Subtitles | أوشكنا نصل يا (ديك). |
| 0k, Wir sind fast da. Scarlett, zieh lieber den Anzug an. | Open Subtitles | .حسناً، شارفنا على الوصول سكارليت)، يستحسن أن ترتدي بذلتك) |
| - Walter, Wir sind fast da, versuch's zu halten. | Open Subtitles | والتر نحن قريبون من الوصول للبيت هل يمكنك ان تتحمل |
| - Geht weiter. Wir sind fast da. | Open Subtitles | واصلوا التحرك لقد وصلنا تقريبا |
| Wir sind fast da. Wir haben's gleich geschafft. | Open Subtitles | لقد اوشكنا على الوصول يا عزيزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 