عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wir sind wohl kaum" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نحن بالكاد
| Wir sind wohl kaum eine Schar, du und ich... obgleich ich laut den Zeugen bekannt dafür bin, wegzufliegen. | Open Subtitles | نحن بالكاد سرب انا وانتِ... وايضاً كما قالوا الشهود كنت معروفه بجناحي |
| Wir sind wohl kaum Pioniere. | Open Subtitles | لا نحن بالكاد رواد |