"wir vertrauen können" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نثق
• يمكننا الثقة به

Wenn wir nah genug ans Capitol ran wollen... brauchen wir Typen, denen wir vertrauen können.
لأن إذا ذهبنا إلى البرلمان ، فقد نحتاج إلى بعض الأخوة الذين نثق فيهم

Wir brauchen Nahrung, der wir vertrauen können, um lange zu leben.
نحن بحاجة لتناول طعام نثق في كيف وصل لنا وأن نعيش حياة طويلة.

Schnappen Sie sich 4 Männern, den wir vertrauen können und finden Sie Mason.
اجمع أربعة رجال يمكننا أن نثق بهم و جد مايسون

Aber das ändert nichts an der Tatsache, dass wir immer noch jemanden in der Regierung finden müssen, dem wir vertrauen können.
لكن هذا لا يغير حقيقة أنّنا مازلنا بحاجة لأحد من داخل الحكومة نثق به

Denn du bist weiß Gott der Einzige, dem wir vertrauen können.
لإن الرب يعلم أنك الوحيد الذى يمكننا الثقة به

Ich denke, gerade sind wir die einzigen beiden Menschen im Universum, denen wir vertrauen können.
افكر الأن أن عليهم إختيار مخبر يمكننا الثقة به نحن لوحدنا

Ihr seid hier, weil ihr die einzigen seid, denen wir vertrauen können.
لقد طلبنا حضوركم إلى هنا اليوم لأننا نعلم بأننا نستطيع أن نثق بكم

Solange wir nicht wissen, wer dahinter steckt oder wie weit sie das FBI unterwandert haben, wissen wir nicht, wem wir vertrauen können.
حتى نتمكن من معرفة هويتهم أو مدى إنخراطهم وتسللهم لنا لا نعلم من يُمكننا أن نثق فيه

Wir brauchen jemanden, dem wir vertrauen können.
نحتاج الى شخص نثق به أعلم من يستطيع المساعدة

Natürlich wissen wir nie, wem wir vertrauen können.
...بالطبع، الحقيقة هي لا نعرف أبداً بمن يمكن أن نثق

Wir müssen jemanden finden, dem wir vertrauen können, jemand Aufrichtigen.
يجب علينا إيجاد شخص نثق به شص نزيه

Die Korruption geht um, und wir wissen nicht, wem wir vertrauen können.
لقد إتستعت رقعة الفساد ولا نعلم بمن نثق

Auf keinen Fall. Es gibt niemanden, dem wir vertrauen können.
بالتأكيد لا, لا يوجد من نثق به

Das sind die Menschen, die sich erheben werden, wie wir in Flint, -- nicht um Retter oder Helden in den Medien zu sein, sondern als selbstlose und zutiefst gute Akteure, denen wir vertrauen können.
هؤلاء هم الناس الذين سيقفون كما وقفنا في فلينت -- ليس ليكونوا مخلِّصين أو أبطالًا أمام الإعلام، بل أشخاصًا عندهم إيثار وخير متأصل، أشخاصًا يمكننا أن نثق بهم، أنا وأنت.

Haben wir noch jemanden in Newry, dem wir vertrauen können.
هل بقي من نثق به في " نيروي " ؟