| Sehen Sie mal, er wird bald hier sein. Und dann wissen wir mehr. | Open Subtitles | إنظروا يا أصحاب ، سيكون هنا قريباً و عندها سنعرف أموراً أكثر |
| Langsam, aber unaufhaltsam. Er wird bald hier sein mit seinen Polizisten... und ihren eingerosteten Revolvern. | Open Subtitles | سيكون هنا قريباً مع شرطته ومسدساتهم الصدأة |
| Die State Police wird bald hier sein, danach können Sie gehen. | Open Subtitles | متى يمكننا العودة للمنزل؟ الشرطة الدّولية ستكون هنا قريباً |
| Deine Frau wird bald hier sein. | Open Subtitles | زوجتك ستكون هنا قريبا |
| Okay, also die häusliche Krankenpflege wird bald hier sein. | Open Subtitles | حسنا، ممرضة دار الرعاية المنزلية ستكون هنا قريبًا. |
| Mein Team wird bald hier sein. Finden Sie seinen Wagen. | Open Subtitles | فريقي سيكون هنا قريبا إبحثي عن سيارته |
| Amelias Gesandter wird bald hier sein. | Open Subtitles | - الحفلة - مبعوثين (إيميليا) سيكونون هنا فى أى لحظة |
| Die 29. Infanterie bricht durch, sie wird bald hier sein. | Open Subtitles | الفرقه 29 تقوم بالأختراق سيكونون هنا قريبا |
| Meine Mutter hat einen Anwalt beauftragt. Er wird bald hier sein. | Open Subtitles | والدتي إستأجرت محامي سيكون هنا قريباً |
| Porthos übernimmt die erste Wache. Athos wird bald hier sein. | Open Subtitles | "بورثوس" سيأخذ نوبة المراقبة الأولى و"آثوس" سيكون هنا قريباً. |
| Willy wird bald hier sein. | Open Subtitles | ويلى سيكون هنا قريباً |
| Er wird bald hier sein. | Open Subtitles | سيكون هنا قريباً |
| Die wird sie erfahren. Sie wird bald hier sein, sagen Sie? | Open Subtitles | ستكون هنا قريباً , صحيح ؟ |
| Sie wird bald hier sein, sagen Sie? Ja. | Open Subtitles | ستكون هنا قريباً , صحيح ؟ |
| Sie wird bald hier sein. | Open Subtitles | و ستكون هنا قريباً |
| Deine Frau wird bald hier sein. | Open Subtitles | زوجتك ستكون هنا قريبا |
| - Sie wird bald hier sein. | Open Subtitles | ستكون هنا قريبًا |
| - Er wird bald hier sein. - Nein. | Open Subtitles | - أنا متأكّد هو سيكون هنا قريبا. |
| Amelias Gesandter wird bald hier sein. | Open Subtitles | - الحفلة - مبعوثين (إيميليا) سيكونون هنا فى أى لحظة |
| Die 29. Infanterie bricht durch, sie wird bald hier sein. | Open Subtitles | الفرقه 29 تقوم بالأختراق سيكونون هنا قريبا |
| Sie wird bald hier sein. Sie ist auf dem Weg. | Open Subtitles | حَسناً، هي سَتَكُونُ هنا قريباً هي في طريقِها |
| - Die Nationalgarde wird bald hier sein. Nicht früh genug! | Open Subtitles | الحرس الوطني سيأتي قريباً - ليس قريباً بما يكفي - |
| Ich hab ihn angerufen. Er wird bald hier sein. | Open Subtitles | لقد اتصلت عليه، سيكون هنا قريبًا |
| Das Boot... welches er organisiert, wird bald hier sein. | Open Subtitles | الزورق الذي سيرسله، سيصل قريبًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 