| Nun, schätze, er wird es nicht schaffen, und Sie auch nicht. | Open Subtitles | ,حسنا, اظن بأنه لن ينجو ولا أنت كذلك |
| Wir haben alles versucht, aber er wird es nicht schaffen. | Open Subtitles | بذلنا قصارى جهدنا لكنّه لن ينجو. |
| Riley wird es nicht schaffen, Sir. | Open Subtitles | رايلى لن ينجو يا سيدى |
| - Er wird es nicht schaffen. | Open Subtitles | - أنساه؟ - لن ينجو |
| Das Quantenfeld wird es nicht schaffen, das Polymer zu durchdringen. | Open Subtitles | الحقل الكميّ لن يمكنه اختراق هذا (البوليمر). |
| Oh, ja. Weißt du was? Er wird es nicht schaffen. | Open Subtitles | -أجل، أتعلمين، لن يمكنه المجيء . |
| Riley wird es nicht schaffen, Sir. | Open Subtitles | رايلى"لن ينجو يا سيدى" |
| Er wird es nicht schaffen. | Open Subtitles | لن ينجو |
| Sook, er wird es nicht schaffen. | Open Subtitles | لن ينجو يا (سوك) |
| Er wird es nicht schaffen. | Open Subtitles | إنّه لن ينجو |
| Er wird es nicht schaffen! | Open Subtitles | لن ينجو من ذلك |
| - Wegen dem... Ich fürchte, Marty wird es nicht schaffen. | Open Subtitles | -بخصوص ذلك، أخشى أن (مارتي) لن ينجو . |
| Er wird es nicht schaffen! | Open Subtitles | لن ينجو! |
| - Er wird es nicht schaffen. | Open Subtitles | - لن ينجو. |
| Rizzetti wird es nicht schaffen. | Open Subtitles | (رزتي) لن ينجو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 