| Wo haben Sie ihn kennen gelernt? | Open Subtitles | هذا الرجل، أين قابلته للمرة الأولى ؟ من أين جاء ؟ من هو ؟ |
| - Danke, Sir. Passen Sie drauf auf. - Wo haben Sie die her? | Open Subtitles | شكراً لك يا سيدى , أعتنى بهذا من أين حصلت على ذلك ؟ |
| Wo haben Sie die Abdrücke her? Die Schlüssel werden getrennt aufbewahrt. | Open Subtitles | من أين حصلت عليهم، هم محفظون كلٌ على حدة |
| Wo haben Sie diese Krücken her, Corporal? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذه العكازات , ايها العريف ؟ |
| Danke. Wo haben Sie diese Krawatte gekauft? | Open Subtitles | شكرا, يعجبني رابطة العنق خاصتك من أين ابتعتها؟ |
| - Wo haben Sie sie gekauft? | Open Subtitles | أريدك أن تعرف إنه جميل جدا, من أين اشتريتيه؟ |
| - Wo haben Sie die Waffe her? | Open Subtitles | ـ لقد بدأ الكل بإطلاق النيران ـ من أين جئتِ بالمسدس؟ |
| Ich frage Sie noch einmal, Kellett, Wo haben Sie diesen Ring her? | Open Subtitles | سأسألك مرة أخرى يا "كيليت": من أين حصلت على هذا الخاتم؟ |
| Junger Mann, Wo haben Sie die Spieluhr her? | Open Subtitles | أيها الشاب ، من أين حصلت علي صندوق الموسيقى هذا؟ |
| Wo haben Sie ihn gekauft? | Open Subtitles | تعرفين، ذلك الخاتم فريد من نوعه من أين إشتريته؟ |
| Das ist Privatgelände. Wo haben Sie das Funkgerät her? | Open Subtitles | هذه ملكيه خاصه من أين حصلت على جهاز اللاسلكى |
| Wo haben sie Ihren Doktor gemacht. | Open Subtitles | من أين حصلت على درجة الدكتوراه الخاصة بك؟ |
| Wow. Das ist ein tolles Kleid. Wo haben Sie das her? | Open Subtitles | يا للروعة، ذلك فستان رائع من أين حصلت عليه؟ |
| Der vermisste Encoder! Wo haben Sie den her? | Open Subtitles | تباً انه مفتاح الشيفرة المفقود، كيف حصلت عليه؟ |
| Wo haben Sie diesen Psychopathen her? | Open Subtitles | من اين حصلت عليه المضطربين النفسيين الروس |
| Wo haben Sie eigentlich das Papier für diese Pamphlete her? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على الورق للمنشورات؟ |
| Wo haben Sie gewohnt, bevor Sie hierher kamen, Mr...? Ted? | Open Subtitles | اين كنت تقطن قبل المجيء إلى هنا، سيدتيد |
| Wo haben die das aufgenommen? | Open Subtitles | أين التقطوا هذه الصور؟ |
| - Schönes Top. Wo haben Sie das her? | Open Subtitles | يعجبني جداً ذلك القميص , من أين حصلتي عليه؟ |
| Wo haben Sie den Termin? | Open Subtitles | لذا أين تعييننا؟ |
| Wo haben Sie das ganze Zeug her? | Open Subtitles | مِن أين جئتَ بكلّ هذه الأغراض؟ |
| Also, Wo haben Sie eingesessen? | Open Subtitles | إذاً أين قضيت فترة عقوبتك؟ هذا ليس لائقاً يا رفاق. |
| Wo haben Sie das gemalt, und wer ist es? | Open Subtitles | (سام) ، ما أريد معرفته هو أين قمت برسمها ، و من يكون هذا |
| Genau wie der, den ich in Belize entdeckt habe. Wo haben Sie ihn her? | Open Subtitles | إنها تماما مثل تلك التى وجدتها فى بليز أين وجدتموها ؟ |
| Wo haben Sie das her? | Open Subtitles | من أين حصلتَ على هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 